肉絲在路上

2011 YEAR IN REVIEW

2012-01-24T22:05:00.000-06:00

今年換了工作，跨過大半個美國再回到德州，也是個變化很大的一年。

今年是第五年寫回顧 (2007, 2008, 2009, 2010) ，照例從圖片來回憶過去一年的點滴。不過今年照片整理的進度緩慢，這篇回顧也拖了許久。趁著農曆年補上 2011 的回顧。

一月，甘城的小窩。去年底結婚後，住的地方開始有「家」的感覺了。牆上這幅拼布是老媽在 1999 年 921 地震之後的作品，己經有十幾年的歷史了，也是我們的結婚禮物之一。這作品讓家看上去更溫馨。

三月中，Cedar Key National Wildlife Refuge。和系上的另一位博士後 Jenn 在 Spring break 合開了一門海岸干擾生態學，在 Seahorse Key 這個小島上待了一個星期。這門野外課除了一般的室內課程外，也讓學生有機會自己選擇物種及題材做與干擾相關的小小研究。學生的評價不錯，自己也學到不少。圖中穿藍衣服的學生正在向其他同學介紹島上的生物 ─ 鱟 (Horseshoe Crab) 。

三月底，Hawthorne Trail。和小妖及 Jing 趁著早春再度踏上這條超級舒適的單車專用道。來回 30 miles 是個很適中的距離，還可以在 Hawthorne 小鎮的 PJ’s Cafe 吃個早午餐，很是愜意。

四月中，甘城。前室友/好友們黑糖一家添小寶寶，幫她們辦了一個「Minnie」主題的 Baby Shower。

四月中，和 UF 的 OAR 去 Alabama 探洞。此行真是大開眼界，原來地底下的世界這麼不一樣。遊記請看TAG 探洞 1, 2, 3。

五月中，回 Lubbock 參加小妖的畢業典禮。多年來的努力總算是有成果，值得特地回來一趟。不過兩個人真以為是最後一次回來，走訪許多地方來了趟最後巡禮，沒想到三個月後居然就搬回來了。

六月中，Ichetucknee Springs SP Tubing。Tubing 是在我們的 Bucket list 裡少數完成的幾項之一。前幾次去多是靜靜地享受森林河流的寧靜，這回有了幾個童心未泯的伴，看大家打水仗打得多開心!!

六月底，甘城採果樂。在佛州住了三年，只採過一次葡萄。今年按時序走訪了當地幾個 U-pick 自助果園，吃個過癮。

七月底，佛州外海。參加完 AOU 的研討會，跟著大家出海賞鳥去。雖然鳥沒有特別多而且也沒有特別近，還是有幾種很捧場的鳥 (像這隻白尾熱帶鳥, White-tailed Tropicbird)。遊記寫了一半，先看上集。

八月中，哈利波特樂園。自從七月底知道即將離開佛州，便很有計劃性地把一些想去但還沒機會去的地方排入周末的行程裡。我們是哈利波特迷，自然不能放過這個離甘城只有兩個小時的地方。小是小了點，不過還是很有看頭的。

八月中，和美人魚游泳。Manatee 也是離開佛州後就沒得看的東西，去了趟 Crystal River 和牠一起游泳。在佛州的朋友，一定不要錯過喔。

八月中，Satchel’s Pizza。最後一次在這裡和加入將近兩年的樂團表演。加入 Klezmer Katz 是來佛州做過最好的幾個決定之一，不但是平時生活的重要調劑，也讓我拓展許多與音樂相關的視野。之後要能再找到這樣一群朋友玩音樂，難度應該很高。

八月底，告別甘城。好友 Louise 辦了個啤酒趴來做我們的 farewell party 。十四種不同濃淡口味的啤酒，就像在佛州生活這些年來的甘苦酸甜，在一晚一次回憶。要離開這個住了三年半的地方，真是捨不得。

九月初，德州。又搬回到 Lubbock 這個 flat, brown, no tree 的小鎮，雖然對這裡己經太熟悉，生活上沒有什麼要適應的地方，不過在心情上我們倆還真的花了一段時間才慢慢調整回來。既來之則安之，繼續當個 Texan 吧。

十月初，Duluth, Minnesota 參加 Raptor Research Foundation 舉辦的猛禽研討會。來美國這麼多年，第一次到這麼北邊的地方。親眼見到滿山紅橙黃綠的樹葉 (見刊頭照片)，比明信片上的要好看何止百倍。研討會的空檔也走訪了當地有名的猛禽過境點 ─ Hawk Ridge Mountain。Hawk Ridge Bird Observatory 每年固定在秋季進行猛禽的繫放，也讓大家「認養」猛禽。小妖花了$25 認養了這隻條紋鷹 (Sharp-shinned Hawk, Accipiter striatus) 的亞成鳥，除了可以放飛之外，以後再有牠的消息他們也會通知我們。看到大家 (尤其是小朋友，包括小妖) 手上握著猛禽時那興奮的神情，就知道這活動己經種下許多保育的小小種子了。

十月中，Diablo Canyon, New Mexico 攀岩。參加了學校 Outdoor Pursuit Center 舉辦的活動，和一群大學部的小朋友去攀岩。之前都是在學校 Rec Center 的室內岩場攀岩，這次總算體驗到戶外攀岩的挑戰及樂趣。這兩年要把握機會多參加這類的活動。

十一月中，風車，Lubbock。由於綠色能源的需求，風力發電的發展在這十年來可說是一大趨勢。這些如雨後春筍般冒出的風力發電機組看似壯觀，也常被拿來當作拍照取景構圖的重要元素，不過對猛禽來說可是一大危機。金鵰 (Golden Eagle, Aquila chrysaetos) 與風力發電相關的題目將會是未來這兩年研究的重心，之後會陸續分享。照片裡這隻飛在風車附近的是黑色型的王鵟 (Ferruginous Hawk, Buteo regalis)。

十二月初，TTU 校園。Carol of Lights 是學校每年聖誕節前點燈的傳統，今年是第 53 年。現場除了有應景的詩歌合唱，學校的吉祥物也穿著聖誕老人裝舉著火把帶領點燈的隊伍，很有氣氛。

十二月底，Lincoln, New Hampshire 滑雪。在 Jenn 爸爸的協助下 (當然還有小冰棒的旅館贊助)，這次終於學會滑雪了。當然還只是初學者的程度，不過己經可以在中低難度的坡上享受滑雪的樂趣。看今年還有沒有機會就近去新墨西哥州把技術練得更好些。這趟東北行順道去波士頓拜訪了十幾年不見的高中及大學同學，也到中國城慰勞一下在 Lubbock 吃不到什麼道地中國食物的肚子。

祝大家龍年事事嚨順心。

[2011 FL] Pelagic Trip 1 – 出海賞鳥

2011-12-24T17:03:00.000-06:00

今年七月參加了在美國的第二次出海賞鳥行。這回從溫暖的佛羅里達出發，目標是離美國東海岸 100 英哩的墨西哥灣暖流 (Gulf Stream)。

很愛我們生態領域的研討會，因為每次會議結束後 (甚至會議中) 都有好玩的 field trip 可以跟。今年 American Ornithologists' Union 年會七月底在 Jacksonville 舉辦。會議結束後其中一個 field trip 是出海賞鳥，機會難得當然得把握。

這一趟算是中程的出海行程，雖然不用過夜，但是在船上也得待上十二個小時以上。集合時間是早上四點半 (囧，好早啊)。為了讓前一晚能充份的休息 (睡不飽可容易暈船了)，我們選擇前一天就先到附近的 New Smyrna Beach 找間 Motel 住一晚而不是當天零晨兩點多從甘城出發。不過大家不知道太興奮還是會認床，一晚上不停的有人翻來覆去。結果雖然提早一天來，大家還是都疲憊不勘。四點半不到，一行四十幾個人己經在碼頭集合。

船開了一多小時，太陽緩緩地從海平面升起。今天看來會是個好天氣。

雖然是七月的佛州，清晨的海風吹起來還是頗有涼意。二樓的甲板展望最好，許多人都待在這裡。

一樓艙裡有間小小販賣部，裡面的小廚房從還沒出發就一直傳出一陣陣油膩的培根味。我們光聞的就有點受不了，還真想不透怎麼有人能在船上吃這麼油膩的東西還不吐? 就因為這個味道，即使船艙有空調且空間還不小，我們大部份的時間還是選擇在外面吹風聊天。

同行的友人早早就不支了，一整路都呈現昏迷狀況，連早餐都貢獻給魚當飼料。除非對賞鳥或賞鯨很執著，不然會暈船的人出海還真是痛苦啊。

一般出海賞鳥團都會撒餌餵食 (Chumming) 來吸引海鳥，這團也不例外。不過一般餵食對象是海鷗，而且夏天並不是最佳的季節，所以效果並不是很好。

跟著我們一起出海的，還有兩隻小小赤蠵龜 Loggerhead (Caretta caretta)。今天要帶這兩隻救傷的赤蠵龜到墨西哥灣流，讓牠們順著灣流往北展開牠們旅程。最近剛好看了一部很棒的赤蠵龜記錄片 Turtle: The incredible Journey，有興趣的可以找來看看。

我們搭的船叫 Pastime Princess 。三位領隊意氣風發的站在上層甲板看著遠方找鳥。

海豚出現了!! 從出發後我們基本上是全速前進，以最快的速度前往離海岸 100 哩的墨西哥灣流，中途只有在這幾隻瓶鼻海豚 Bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) 出現時稍微停一下。

幾隻頗有玩興的瓶鼻海豚在船頭忽左忽右、忽上忽下地領著我們跑，距離近得讓大家驚呼連連，拿在手上的長鏡頭都只能拍個侷部特寫照。第一次從這種角度看海豚，配上藍藍的海水，很讓人震憾。

這兩隻瓶鼻海豚貼著海面游，幾乎靜止的海平面讓這張照片看起來像是用 Photoshop 處理過一樣。

一路上讓人驚奇的還有數量不少的飛魚 (flying fish)。一般來說，飛魚是指六十多種屬於飛魚科的魚，牠們遇到天敵追捕時會飛出水面躲避捕食。牠們的尾鰭下半比上半長 (右上小圖)，起飛時下半的尾鰭左右搖擺來加速。看這小小的一隻魚可以飛這麼遠，挺神的。

我坐在船舷一路試著跟拍被船驚起的飛魚，才知道這魚還真是難拍。除了魚小又貼近海面不容易對焦，也不知道到底什麼時候魚會從什麼地方起飛。拍了好久才慢慢掌握牠的飛行的模式，這是將近六七十張中還可以看的。

下集來看鳥。

待續…

相關閱讀:
[2011 FL] Pelagic Trip 2 – 海鳥篇
[2009 NJ Trip] Pelagic Trip 1
[2009 NJ Trip] Pelagic Trip 2

[Swim with Manatee] 和美人魚游泳

2011-11-10T10:09:00.000-06:00

在野外看了無數次的 manatee，也有次近距離的觀察經驗，倒是沒和 manatee 游泳過。離開佛州前把握機會到 Crystal River 和牠們親近一下。

和海牛 (Manatee) 游泳

7月的时候，刚知道老头拿到了 TTU 的工作，groupon 上就冒出个和 manatee 游泳的折价卷。虽然写 bucket list 时没有把这一项写上，一看到，我们就知道这是一定要做的一件事。所以毫不犹豫的买了，并且一个月内就成行。

我们买的是 American Pro Diving Center 提供的 tour, 去 Crystal River 那个选项。Homosassa Springs 那个要 10 月才有。大部分的 manatee 春夏都在海里活动，到 10 月左右才会从海里游到 72 度冷泉渡冬，只是有些就留在 Crystal River，所以夏天也看得到，不过要看机会就是。

对我来说，manatee 就是性格温和超可爱的胖虫虫，如果想要知道更多一点，就看老头的科普文章來看美人魚囉。

周五早上 8 点左右到他们的店里，付钱，领浮潜的面罩、呼吸器、防寒服和蛙脚，然后就在店里等出发前的介绍。店里有很多和潜水，manatee 有关的好玩东西，包括这个古董潜水服。在店里看过一段关于接触 manatee 的注意事项后，我们就开车 5 分钟左右到码头。[原本以為只會提供一般浮潛用的蛙鏡和呼吸器，頂多加上蛙腳，不過這個 tour 居然還包括防寒衣，非常好用。]

在码头停车后就上了 pontoon，我们这船有大概 10 个人，另外一船也是。船开出码头后，就分开走，各自碰运气去了。路上，碰到一船更早出去的人，大部分人的防寒服都还没穿上。我们这船的导游一看，就直呼 "看上去不妙"。果然，听他们的导游说，转了两个小时没看到几只，更没一只愿意让人靠近的。原则一，不能追着 manatee 去，只能看他们乐意了来主动靠近。[當時看到另一艘船都己經要回頭大家都還沒下水，心想這趟大概要槓龜了。要不是馬上要離開佛州了，我們一定會等到冬天才去。還好我們運氣沒這麼差，還是讓我們玩到了]。

这片水域只是个不大不小的港，很多人家住在水边。这些人真幸福，随时能看到 manatee。

港内的船速限制为 "idle speed"。很多 manatee，特别是年轻没有经验的，太靠近船，都被船桨划伤。我目前看到过的 manatee，基本上每一只背上都有伤痕，看了让人心酸。

[導游是個很健談的人，一路上一邊蒐尋 manatee 的蹤影，一邊跟我們介紹相關的習性，更重要的是讓我們了解怎麼接近牠們以及和牠互動，以免打擾了人家。]

在水上绕了 20 分钟左右，终于看到一对母子。妈妈超大一只，宝宝一比就小很多。我们非常兴奋，可惜妈妈似乎没有心情玩乐，母子从我们船边径直游走，瞅都没有瞅我们一眼，我们只好作罢。

有些失望地又在港里绕了 20 分钟，终于看到另外一对母子。妈妈好像在喂奶，不过另外一只比较大一点的宝宝一直来粘妈妈，打扰了好几次。

我们赶快停船，母子就在我们附近游来游去，看上去是有兴趣要和我们玩。

宝宝似乎对我们最好奇，很主动地一直游过来。据导游说，这个宝宝是非常爱玩的一个。导游让我们做好准备下水，等他下去确认了宝宝要我们玩，再让我们下去。[這些導游都很有經驗，甚至都知道某些個體的個性]。

淡水里的浮潜比在海水里难，不容易让身体平浮着，导游建议趴在救生衣上，这样才不会弄到水底的植被。原则二，不要弄到水底植被，因为那是 manatee 的食物。趴在救生衣我求之不得，我本来就比较不敢在外面游泳。[基本上完全不需要會游泳，"趴" 在救生衣上即可。不過我一手拿著防水相機，又怕蛙腳踼太大力把水弄混了，剛開始花了一段時間才捉到平衡]。

在船上看水很清，等人都下去，稍微一搅动，就混了。真正看到的就是上面这样的画面，manatee; 扁扁大大的尾巴也只能辨出个大概的样子。想要在水下拍照就完全不可能了。光习惯这种能见度，在水里找到 manatee 就花了我一段时间。我每次都是先抬头看导游在哪里，然后绕过人群游过去，随着他的手和指示就能找到。所以在导游拍的录影带里，我那和大家都不一样颜色的潜水服 (因为是给小孩穿的) 出现最多。[回到中心看到導游拍的錄影帶，小妖的鏡頭還真多，好像是特別為她拍的。當時還掙扎了一下要不要買，不過最後還是決定省下 $40]。

导游拍的影片不错，可惜有点贵，我们没买。就只能拼凑着看看老头拍的了。宝宝的妈妈对我们很是放心，自己去旁边吃东西，留宝宝自己和我们玩。人类没有捕食动物的生存需要，却不能和所有动物都建立这种信任关系，真是可悲。

Manatee 的皮比我想象的粗，但是还是被划了很多伤口。忍不住要伸手去摸摸他白色的伤疤。听说他们对触摸很敏感，也很喜欢。要是挠他的前肢下面，他也会抬起来给你挠，有些还会翻过来给你挠肚皮。可惜我没挠到，因为导游说只能摸背。等宝宝玩够，就去找妈妈了，我十多分钟的美妙经历就此结束。我们要是还留在弗洛利达，大概每年都要去。

P.S. 昨日小冰棒打电话告诉我她去 Homosassa Springs 和 manatee 游泳，自己就独占一只玩了很久，人家还来啃她的头发。虽然我头发渐少，听了仍是极度地羡慕。想要 Thanksgiving 就冲回去再游一次。[還是建議大家等冬天牠們進冷泉過冬的時候再去，去對季節很重要啊!!!]

elf
2011年11月09日
J&B, LBB, TX

相關閱讀:
[Manatee Springs SP] 來看美人魚囉

[2010 Puerto Rico] 波多黎各 5 ─ 食物

2011-11-04T21:05:00.000-05:00

到處旅行除了有新奇的食物嚐鮮，在心情上也相對放縱一點 (反正平常吃得清淡健康嘛)。最後一篇來點加勒比海的美食!!

2010 Puerto Rico 之 "食物"

每一次旅行，只要有机会，一定不能放过新奇的食物。Puerto Rico 的历史决定了它的食物一定是多种文化的混合产物：西班牙，非洲，Taíno (Amerindians) 还有近期的北美文化。出门前做功课，也只能大概，因为大多食物是西班牙语，甚至其他语言，看过也忘了。幸好 Louise 的朋友是从 Puerto Rico 来的，有张吃喝玩乐名目表；我们直接借来，打印了带上。[有了這張吃喝玩樂名目表，省了我們很多的時間，有需要的再跟我們說一聲]。

到的当晚就光顾了她爸妈最喜欢的餐厅--Ajili-mojili。餐馆位于 San Juan 的 Condado (1006 Ave Dr Ashford, San Juan 00907)，是当地人一个夜生活区，也是游客聚集的一区。餐馆往前走一到两个街区左右，就是 LV 等名店，以及有名的高级酒店 Condado Vanderbilt Hotel 。餐馆的气氛不错，价位应该算是中等偏上。幸好我们到的比较早，也不是周末的晚上，要不然应该要预订才有位。因为是 Puerto Rico 第一餐，waiter 推荐了当地的传统食物之一 Mofongo (右下)，由炸过的青大蕉捣成泥，混合其他配料后，再弄成碗形，放入肉类或海鲜。老头选了海鲜版，味道浓而不腻。我点的忘了叫什么，相似的概念，炸过的青大蕉做成碗形，里面放了烤的牛肉，上面在铺上番茄粒，洋葱粒和香菜碎 (有点像墨西哥食物里的 pico de gallo)。牛肉很嫩，番茄洋葱多少有解腻的作用，很是爽口。在 Ajili-Mojili 酒足饭饱后，再到海边散个步，life is good！

接下来几天都在没餐馆的地方跑，第四天在古城晃悠，才有机会光顾 "吃喝玩乐名目表" 上推荐的餐馆。古城内和外围都有很多颇有名气的餐馆。这家小小的 Cafeteria Mallorca 历史悠久，想必在 San Juan 古城成为如此热闹的旅游区前就已经在这里了。我们的午餐就特地找到了这家店。老头点了个虾炒饭 (camarón)，和不说英语的 waiter 交流半天，结果还是搞错了。端出来的是鱿鱼炒饭 (calamar，左下)，绝对惊喜！[自己試著念著西班牙文菜單點菜，可惜 waiter 還是沒聽懂，下回還是直接用手指好了]。味道非常特别，碍于我语言贫乏，无法形容。惊喜之外，发现弄错了的 waiter 很抱歉地送了一杯鲜榨橙汁。而我点的三明治完全就是美国食物，没什么好推荐。

Cafeteria Mallorca 店虽小，生意却是非常好，除了几个尝鲜的游客，坐在周围的很多都是当地人。我对所有成为旅游景点的老城都有这样的单纯愿望，希望这些本来就在的传统店家们，不要被外来的投资商或 "艺术家" 们赶走。古城还有古城自己本来的味道，而不是迎合游客的虚华 (就像过度 "有韵味" 的丽江古城)。

这类老餐馆里，最好的座位是吧台。可以看到很多食物的准备过程 (鲜榨果汁或是给 mallorca 撒多得可怕的糖粉，呵呵)，如果 waiter 有时间又会讲英文，还可以了解到很多当地的故事。可惜我们和 waiter 语言不通，故事完全没打探到，只是见识了当地人的热情豪放风格 (看他撒糖粉的架势就知道了)。[撒糖粉的架勢是我覺得這家店最有特色的地方了 XD]。

古城另一家有名老店是 La Bombonera，和 Cafeteria Mallorca 在同一条街上，风格也很像。La Bombonera 比较有名，因为 Travel Channel 的 "Bizarre Food" 在介绍 Puerto Rico 的时候有专门介绍过。在主持人 Andrew 一天行程结束的总结里面，特意提到他最享受的时间是在 La Bombonera 吃传统早餐 mallorca。于是，第五天早上我们专门早起去吃早餐。坐在吧台上点完菜，waiter 就摸出张宣传卡来，Andrew 和店的照片，呵呵，好吧，我们是流俗的游客。

虽然流俗，好吃的东西确实是好吃，人家毕竟是开了那么多年的店 (1902-)。记得点 mallorca 的时候，要点有火腿和 cheese 的。

Puerto Roci 是个吃肥肥食物的地方，你在餐厅酒足饭饱后正要离开时，门口玻璃橱窗里的各式甜点马上就会让你又放慢脚步。而我们家的蚂蚁是不会轻易放过这个放纵的机会的：最后打包走的，比在店里吃的多很多。[除了甜了點，這裡的甜點有許多還挺像台灣的西式糕點，很合我味]。

这样的美味也会出现在 San Juan 古城街上开过的车里。古城的街道大多只容一辆车过，所以每次有人要买东西，后面的车就被堵成长龙。让我们惊讶的是，居然没人不耐烦地按喇叭。看来古城人民的生活颇为悠闲。

另一餐还算不错的是在古城某个巷子里的 Café el Punt。点完菜后，waiter 扔两本相册给你，里面是他带游客去不在旅游书上的风景点的照片，包括肌肉男和豪放女穿着泳衣跳瀑布的美景。可惜这是我们行程的最后一天，跳瀑布也不是两个老人的风格，就作罢吧。

我们其他餐就吃得乱七八糟了，玩到哪里，随便挑一家进去，有什么吃什么。这家小小 pizza 店在某个无意绕进去的村里。Pizza OK，价格便宜，只是上面的蘑菇居然是罐头的，让我一时难以接受 (第一次见识)。好在当地的饮料还不错，奇怪质感的蘑菇就冲下去吧。

到波多黎各还有一定要吃的当地各式口味的冰淇淋。据说某家有大蒜口味的 (travel channel看到的)，可惜最终没找到。在古城的第一天晚上，我们走进了这家看上去非常可爱的冰淇淋店。吃了才发现，原来只是美国的 Ben & Jerry’s，口味也完全就是美式，甜到发腻。

远不如在古城路边的大妈推车上买到的西番莲口味的冰淇淋，清凉爽口。

最赞的还是在 Ponce 的 King's Ice Cream 店。小店在 Ponce 有名广场 Plaza Degetau 上。大晚上的，小店门口还大排长龙。还在店外，我们就开始盘算要吃什么口味的。看着那 12 种口味，实在是挣扎：就吃这么一次，想吃的口味又太多。光看店员这和冰淇淋的架势，她手下那桶芒果口味 (我猜) 就更吸引人了。挣扎很久，老头点了花生口味 (maní)，我点了个酸角口味 (tamarind) 的。和古城路边的类似，这类冰淇淋冰比较多，没有奶或者奶油，纯粹的水果口味。这家的口味和份量，自然是远比古城路边要好到不知道哪里去了。要不是晚上有点凉凉的，我们大概还要再去尝两个不一样的口味。[花生冰淇淋的口感很像小時候吃路邊冰城的方形冰淇淋，讚]。

除去本地有名的餐馆外，这里值得一去的还有当地人去买菜的农贸市场，特别是夏天的时候，各式热带水果会让你眼花缭乱。虽然是冬天，少了很多水果，我们还是决定要去探一探。这样的市场对我们这类长居美国的可怜人，似乎特别吸引。

几乎每个城市都有这样的 plaza del mercado，所以在网上查起来非常不容易。我们旅馆附近有个很新却很小的市场 (上)，而且因为是圣诞节期间，没看到多少东西。不过老头还是用他破破的西班牙语，和完全不说英语的店老板，买了芭蕉和两个大芒果。芭蕉很快被我们干掉了，大芒果太青，老头不让吃，结果后来在机场要过 USDA 的檢查站时候，被迫扔掉。伤心，很伤心。。。。。。[只記得去 Puerto Rico 不用護照，卻忘了這裡畢竟不是美國本土，農產品進出需要檢疫，殘念]。

另外这个真正有名的大市场 (下)，辗转才找到。按照网上查到的地址去，完全没找到。本来已经放弃了，跑去逛附近的 WalMart，在我去找甜角的路上，有个试吃摊位，老头反正闲着也是闲着，就跑去问人家。居然真的问到！市场坐落在一条繁华的步行街上，街上除了两边的店铺，还有很多小摊。走在街上，我突然就觉得自己回到了国内。走进农贸市场，也是一样的感觉，想回家了一样。可惜，也因为是假日，很多店铺都关着。最后，我们只买到杨桃，算是安慰了。

市场里面还有午餐的摊位，我们就决定要试点当地人吃的东西。

来这里那么多天了，才终于吃到这个当地小吃 pastele，由大蕉和其他根茎植物做成的年糕状的东西，包入猪肉，再用大蕉叶包着煮熟。虽然又是大蕉，我们还是吃得很高兴，口感不错，难得不是油炸的食物，又在那么地道的地方。吃完午餐，在旁边另外的冷饮摊，点一杯新鲜水果奶昔，算是这次阴雨连连的旅行里一个亮点。[而且自己用西班牙文的，特別好吃 :)]。

最后千万别忘了在外面走得又热又闷的时候，去路边水果摊买个冰椰子；或是在红灯口停车时，从拎着水果在车河里面叫卖的人手上，买点新鲜水果。到了热带地方，新鲜热带水果是一定不能错过的，不管有多奇怪。

elf
2011年11月03日
Home, LBB, TX

完

[2010 Puerto Rico] 波多黎各 4 ─ 賞鳥

2011-10-20T22:50:00.001-05:00

早早就有到波多黎各賞鳥的念頭，波多黎各的鳥書可是早早在 2004 年來美國的第二年就買好了。倒也不是完全沒機會去，畢竟 2004 的 BVI 行及 2007 年 St. Lucia/St. Vincent 行時都在此路過轉機。不過都是短短的停留，沒有機會好好探訪幾個著名的賞鳥點。

出發前除了按慣例先看鳥書做功課，也從網路上找了不少前人的賞鳥記錄做參考 (按此)。這些記錄除了巨細糜遺的賞鳥路線及鳥種記錄，有的還附上手繪地圖，非常實用。有興趣到波多黎各賞鳥的人，強烈建議找幾篇相似季節的記錄看看。

小妖在第一篇裡寫過 -「波多黎各有15種特有鳥，還有至少15種加勒比海特有種」。讓原本鳥種在此行之前有 1888 種的我躍躍試試，希望此行能順利突破 1900 種的大關。不過正好安排賞鳥的兩天中，天氣都不太好，加上這次住宿的地點安排在首都 San Juan，離賞鳥點都有些距離，賞鳥最佳的清晨時段都拿來開車了，因此看到的鳥種遠低於預期。

接下來，來看看我們沒看到什麼鳥的賞鳥行吧!!

Birding Day 1 (12/25): El Yunque National Forest –> Reserva Natural de Humacao

第一站是頂頂大名的 El Yunque National Forest (雲蓋國家森林)。公園入口處的牆上畫的這隻綠色鸚鵡就是這裡特有的波多黎各鸚鵡 (Puerto Rico Parrot, Amazona vittata)。目前野外只有幾十隻的族群，而這個公園正是島上唯一一處有機會看到它的地方。

剛進了入口天氣就不太好，愈往上開霧愈大，到最後甚至下起大雨來。別說鸚鵡，連其他鳥的影子都沒有。原本對這裡幾條步道抱了不小的期望，到頭來也只能在車裡躲雨。慘的是我們想進入口處的遊客中心參觀兼躲雨，結果今天因為聖誕節放假而沒有開門。

趁在車上躲雨的時候短暫補眠了一下，等到雨小一點再去森林裡逛了一下。雖然沒有鳥，林子裡還是很有看頭的，好歹這裡是美屬領地中唯一真正的 "熱帶雨林" 。我手裡拿著是中南美洲常見的先驅樹種 ─ 傘樹(Cecropia) 的葉子，比一個人的頭還大幾倍有餘。小妖抱的這顆不知名的大樹也是挺壯觀的。

悻悻然的結束了半天的雨中漫步雲蓋國家森林行，在海岸邊的小鎮 Luquillo 吃了中餐，繼續往東南方的賞鳥點 Reserva Natural de Humacao 前進。賞鳥記錄上寫著它的入口就在公路旁，來回開了幾趟卻找不到開著的門。再仔細一看標示 "假日關閉"，嗯，又吃了個閉門羹。只好在附近找了個相似的棲地逛逛。雖然都是些常見的水鳥，有鳥總是比沒鳥好。

林子邊竄出來這隻在這裡渡冬的紅樹林杜鵑 (Mangrove Cuckoo, Coccyzus minor)，算是那天下午最給面子的鳥了，總算有鳥願意讓我拍個過癮。

不知名的蜻蜓，是那天最喜歡的作品。

看了一天的鳥(其實是跑了一天沒鳥的地方)，回程在海邊一個小鎮的路邊攤，用破破的西班牙語買了一顆椰子來喝。非常的解渴，總算舒緩了一天的嘔氣。

Birding Day 2 (12/29): Bosque Estatal de Maricao –> Bosque Estatal de Guanica

今天的目標是波多黎各的西南角。不同於東北部迎風面的潮溼氣候，小島的西南部顯得乾燥許多。從 San Juan 到 Guanica 大約兩個小時的車程，一路從出發時的烏雲密佈到後來的晴空萬里，人的心情也跟著好了起來。

順著蜿蜒的山路上到了 Bosque Estatal del Maricao。從步道的起點往南邊眺望，可以看到遠方的海岸線。這裡的林相不錯，看起來就是鳥很多的地方。不過這天還是被天氣給打敗了，雖然是萬里無雲，不過風卻很大，很不適合賞鳥。

Puerto Rican Tanager (Nesospingus speculiferus) 是在這裡兩個多小時裡唯二看到的鳥種之一。這一小群的特有種小小鳥剛開始鬼鬼崇崇地不太露臉，後來在林道旁一棵結滿果子的小灌叢上終於比較大方的跳出來。

鳥況不佳，只好自己找樂子到處拍拍照。透著光的蕨葉是拍照的好朋友。

吃過午餐再下山前往南邊濱海的 Bosque Estatal de Guanica。這裡有典型乾燥疏林環境，開闊一點的地方甚至有不少仙人掌。幾種波多黎各的特有種只出現在本島的西南角，分佈相當侷限。正值假期，當天的遊客還不少，多是來健行的。

下午是最有收穫的一段時間，在這裡總算是看到三種特有種 ─ 包括大圖中的 Puerto Rican Lizard Cuckoo (Coccyzus vieilloti), 小圖裡 Puerto Rican Flycatcher (Myiarchus antillarum) 以及驚鴻一瞥沒拍到的 Puerto Rican Bullfinch (Loxigilla portoricensis)。

回程的路上，在接近南部大城 Ponce 的海灘停下來看看夕陽。這時候的天氣可好了，微風徐徐地吹來，終於讓我們靜下心來享受當下寧靜的片刻。

我們也玩起捧太陽的遊戲，不亦樂乎。

幾天下來總共看了 34 種。我加了 5 種，第一次到加勒比海區域的小妖倒是加了 15 種。雖然鳥種不如預期，不過這趟也算是把路探好，下回要帶跑遍世界各地的爸媽來賞鳥就容易多了。

待續…

Back to Texas

2011-09-28T23:39:00.000-05:00

又回到 Lubbock 了，算是緣份未了吧...

今年五月中回 Lubbock 參加小妖的畢業典禮時，心想著可能這是這輩子最後一次回來了。特別去逛了 Texas Tech 的校園，看了最後一次的露天電影院 (Drive-in Movie)，拜訪了師長朋友以及 Ransom Canyon 的大角鴞 (Great Horn Owl) 一家，把所有熟悉的事物都來個最後的巡禮。結果才不到四個月，又舉家搬回來這個 brown, flat, and no tree 的地方。

在美國搬家是悉鬆平常的事，這八年多來換了八個窩，對搬家也算是小有經驗。不過這種跨州長距離的搬家，各式各樣煩瑣的細節永遠是一樣地累人。除了所有的家當都得打包進箱，不能像城內搬家把東西往小車後座一塞就好，打包也得多費點心思才禁得起沿路的巔跛。

之前兩趟德州到佛州的長途搬家，一次用了 ABF 的 ReloCube，第二次租了 Penske 的卡車自己開。有了之前的經驗，讓這回做決定容易許多。既然兩種方法的價格差不了太多，當然選只需要自己開小車的方法。只是這回東西變多，選了 ABF 較有彈性的 Trailer 選項。一輛 Trailer 28 呎的空間我們大概用了 8 呎，相當於一個半 ReloCube。

照例來張前後比較的照片。除了最頂上比較鬆散的部份有些位移，大部份的東西都還在原來的位置上，有遺傳到老爸的打包技術!! 不過在最底層的幾個箱子還是有點快撐不住了。經幾次實驗的結果証明，還是尿布的箱子最勇猛，感謝官家贊助的尿布紙箱!!

1400 英哩的路程，不停的開大約要 24 個小時。一路上我負責開車，小妖負責打點兩隻貓寶貝。我們這趟花了兩天兩夜：第一天傍晚出發，第三天傍晚就到了。中間匆匆拜訪了在休士頓的朋友，只有下回去再好好聊了。

貓貓們雖然不用幫忙打包整理，不過搬家換環境對牠們來說還是挺大的事 (對我們也是很大的事)。在混亂的這幾個星期下來，兩隻都瘦了一磅多。從剛開始到處都是箱子的興奮，到最後滿屋空空時明顯的不安 (像左上圖，都跑到櫃子裡躲著了)，牠們也察覺到不對了。上次從德州到佛州，兩個沒帶過貓長途旅行的人加上兩隻沒長途旅行過的貓，一路上大家都很緊繃，手上也多了幾道疤痕。這回大家都有經驗了，讓旅程平順不少，至少大部份時間我可以安穩的開車，小妖也還有手餵我吃東西。兩隻貓一整天在路上不吃不喝，只有到了旅館才放心的補充能量。

花了一天半的時間裝車，缷貨只用了三個小時，剩下就是冗長的整理及歸位。剛搬來的這幾個星期正好在趕之前計劃的期末報告，就辛苦小妖打點家裡了。

這就是未來一到兩年的「家」!! 兩室一廰的房子，雖然小小老老又有點舊舊還臭臭的，不過畢竟是自己的小窩。屋裡掛上熟悉的擺飾，家的感覺就出來了。

看來未來幾年內還是會繼續飄泊，總不能換一州就新開一個部落格或是改一次名字。決定把部落格改成 [肉絲在路上/ Ross on the Road]。就像 On the Road 這本書的作者一樣，一起分享我的生活及見聞。關於之前德州生活的舊部落格 Ross@Texas，考慮慢慢把它搬過來放在一起。反正寫的都是美國生活的經驗，放在一起還是方便些。幾年下來累積了說多不多，但想想也是不小的工程。再加龜毛的個性，想也知道要花很多時間。不過堅持是我的強項，就慢慢來吧。

新的工作是關於美國西部金鵰 (Golden Eagle; 就是射鵰英雄傳的大鵰) 的調查及監測與風力發電相關的研究，就等以後慢慢分享了。

換回德州的車牌和駕照，繼續當 Texan。這兩年如果有空經過這裡，別忘了過來走走。

[2010 Puerto Rico] 波多黎各 3 ─ 貓

2011-07-02T14:11:00.000-05:00

古城裡滿街的各式貓咪，可樂壞了我們家小妖。來看看我們在 San Juan 的街角巷弄間和貓貓的不期而遇…

2010 Puerto Rico 之 "猫 in the mood of……"

在 San Juan 古城里面悠闲游荡的猫咪，是这个城市另一个吸引游人的地方。对于爱猫的我来说，古城的吸引力因此大增。看到石板路上，色彩鲜艳的巷子里，悠闲的猫咪，可以让人忘了很多烦恼，也可以先忽略那些背后关于这个城市野猫的争论。

这里的居民对这些猫咪颇为爱护，猫咪们不怕人。而在 Hotel El Convento 旁的广场上，甚至还有猫的塑像 (Jorge Zeno 作品)。[我很愛這個帶著眼罩有點像神秘俠客的貓貓雕像，一路上一直注意有沒有在賣它的紀念品，可惜遍尋不著]。

这趟旅行被连日阴雨淋得有些灰心，然而在古城各个角落和猫咪们的邂逅，总是让我精神一振。拍来拍去，发现，在外风雨来风雨去的猫咪们和我们家养尊处优的两只相比，是一样的悠闲，一样地有着各种情绪。

In the mood of SLEEPING：

After pajama party。。。。。。

"眼睛都睁不开了，还拍什么"

"我们是门神"

In the mood of HUMAN-WATCHING：

这只咪咪和我们家 Luna 外表很像，不过比起 Luna 那个怂怂的眼神，这只猫可是酷很多，而且也没有 Luna 肚子上都垂下来的肥肉。

["是什麼人在那裡擾人清夢?"]

Prince of the castle [我覺得牠比較像個隻守城堡的衛兵]。

In the mood of EATING：

古城的社区组织 Save a Gato，常规地捕捉这些野猫给他们做节育手术，以控制猫的数量，并且给他们打疫苗。社区里的志愿者也负责给这些猫猫喂食。虽然猫咪看起来不如家养的那么油光水滑，也是有人照顾而不用常常饿肚子的。

"看什么看，你又不吃猫粮"

"看你那么可怜，我分一点给你好了。不可以吃小鱼形状的哦"

"这个不用跟我抢吧，到处都是。找你自己的去"

In the mood of LEAVE-ME-ALONG:

"走我的路，让别的猫说去吧"

"这么土的话还说！我不认识他"

"叫你别跟着我。。。。。。"

"还跟。。。。。。"

"那我趴下算了。只能看不能摸哦"

除了我们家 Luna ，这还是第一次看到其他猫趴成这样的姿势。看那个蓬蓬的尾巴和胖屁股，就很想要揉一揉。不过人家已经在摆明了要独处，就不打扰了吧。如果是在家里看到 Luna 这样，我总是要忍不住摸一把的 (这也大概是她不喜欢我的原因)。

"这年头，连点儿隐私都没了"

"就是。。。。。。"

"人家都爬树上去安静了，你们还要来吵我。。。。。。"

"还是我聪明，躺海边岩石上，谁都碰不着我"

In the mood of 撒娇:

"左边一点，下面一点，用力一点。。。。。。唔，这就对了～～～～"

"肚皮也挠挠"

"给我挠痒，就是你的猫"

"要么过来挠挠，要么就别烦我"

In the mood of PLAYING:

["來看看這兩個人有沒有什麼好玩的"]

"等着，马上下来陪你玩"

"你是要怎样"

"兔子，等着瞧！"

Stalking

游击战

躲猫猫

elf
2011年07月02日
UF campus, Gainesville, FL

待續…

[2010 Puerto Rico] 波多黎各 2 ─ 古城

2011-06-26T08:38:00.000-05:00

首都 San Juan 的這兩個城堡，稱得上是 Puerto Rico (波多黎各) 最著名的觀光景點之一，也是這裡最有古意的地方。

2010 Puerto Rico 之 "古城"

到达 Puerto Rico 的第二天起，就开始了连绵的阴雨天。每天早上，窗外的雨就浇熄了对一天行程的期待。第二天的 El Yunque 热带雨林，第三天的浮潜，不是被雨淋湿了就被风给刮到了。郁闷两天后，第四天才第一次进入古城。虽然对拍到好看照片的期待已经没了，但是看过网上太多图片后，还是想要亲眼看看这个彩色的城市。

进入 San Juan 古城，便知我们平时的生活，色彩单调。这里每一户都有自己的色彩，而相邻的两家人，不会是同样的颜色。每一次转过一个街头，就想要抬起相机。不禁想起了 Quebec 的古城，丽江的古城，也是这般多样，常常一转角，一回头便有惊喜——原来，古城都有着相似的特性。

包括这青色的石砖路。据说这每一块砖，都从西班牙运来，因为当年船只把金块从这里运到西班牙后，需要等重的压舱物返航。

San Juan 古城的门，是它的标志之一。随便走进一家店，都可以看到相关的纪念品。多姿多彩的门也是本地艺术家门灵感的来源。与之相关的画，玻璃制品，雕塑。。。也常常让我眼睛一亮。

再仔细一点，每家的门牌号也各有特色。有兴致这样注意细节的人，必定热爱生活。老头收集车牌的照片，而我这就收集起门牌照片来了。[門牌真的是 Puerto Rico 的一大特色，上面這組圖排了 25 張門牌，還有另外一半以上的照片擠不進來呢!]。

四百多年的古城，自然有历史悠久的古迹。Cathedral de San Juan 便是颇有名声的一个。对于宗教文化知识的缺乏，让我们对教堂的欣赏一直都停留在对建筑本身和其中雕塑等细节层面的欣赏上。所以教堂对我们来说，比较是艺术品而不是文化博物馆。

后来上网才知道，教堂内有一些有名的和历史有关的点。而当时，我只被这些彩色玻璃窗画吸引了。

San Juan 古城是个充满艺术感的城市，看它的建筑，门和教堂就可以知道。而散布在城内各处的室外雕像，更是让人不可忽略的艺术。这一座是 Ponce de Leon，Puerto Rico 的第一届 governor。据说铜像的材料是 1797 年侵略 Puerto Rico 的英军被缴获的大炮。

San Juan 古城是个典型的旅游城市，很多曾经是住家的建筑都被改造成了酒吧，餐馆或是酒店。幸运的是，这些改造都尽量保留了古城建筑的原味风格，而这类角落里的残缺建筑更是让人能继续品味这个有 400 多年历史的老城。

古城的人民还真是爱喂动物。除了猫咪以外，鸽子也是有人照顾的。我刚走过去，旁边一个流浪汉模样的人竟从手中的大口袋里，抓了几把米放在我手中。还没来得及重新打量这位仁兄，这群胖鸽子就一点也不客气地站到了我的手上。"流浪汉" 又在我头顶撒了一撮米，于是更有胆大的，站到了我的肩膀上 (幸好不是头上)。[這位流浪漢仁兄還挺寶的，看來他每天最大的樂趣就是餵鴿子和在人頭上撒米!]。

我们都不是爱研究历史的人，所以并没有在去拜访 San Juan 这一整片古堡 (Castillo San Felipe del Morro 和 Castillo San Cristóbal) 前，做任何的功课 [Castillo 就是西班牙文城堡的意思]。如果你也一样，我仍强烈推荐两个古堡都去。因为即使对历史一知半解，还是一样会被震撼。

位于 San Juan 海港入口处的古堡是 Castillo San Felipe del Morro (El Morro)。这个六层的堡垒大概前后建了 200 多年才算真的完全建成。其目的在于保护 San Juan 不受到从海上来的攻击。堡垒后方这大片没有任何遮掩物的草地，是为了让从后方向堡垒进攻的敌人完全没有遮掩地暴露在堡垒的火力之下。当年血染的土地，现在成为堡垒气势的衬托。

El Morro 旁沿着海岸线有一片墓地 (Cementerio Maria Magadalana de Pazzis)。听说里面很多墓碑旁的雕塑都很美，不过我们没时间进去细看。墓园在白天是开放的，所以有兴趣的话，不妨进去欣赏一下。

在 San Juan 古城东边大门旁的古堡是 Castillo San Cristóbal。其目的在于保护古城不受到从陆地来的攻击。这个堡垒建的比 El Morro 晚近 100 年，也没有 El Morro 有名，但是我个人觉得它有更多可探索的地方，结构似乎更像迷宫，也因此更有趣。在这个古堡里还有很多类似上图的陈列，让你对很多空间的使用有些了解。[我 2004 年去 British Virgin Islands 上課在這裡轉機時就來這個城堡逛過，第二次來還是有很多沒有看過的地方。這個城堡也是西班牙人在美洲所蓋的最大的城堡]。

[城堡裡有不少的錯綜複雜的通道，也有一些小小密室。其中一個密室裡的牆上有不少的壁畫，畫著水手們從歐洲飄洋過海來新大陸探險的艱辛過程]。

[城堡的每個轉角都有這麼一個凸出於牆外的崗哨 (sentry box)，視野很棒]。

[當年在這裡守衛的士兵，面對著陣陣的海浪，不知道是什麼樣的心情]。

[這個點望出去的海峽就是船隻進出 San Juan 港口的重要通道，當然也是敵軍進攻的重點之一]。

这些在炮口附近地上的痕迹，是当年炮的转动轨迹。虽然后来被填上，看着它们还是能在脑海里听到有敌人入侵时，沉重的炮顺着这些轨道的隆隆声。

[城堡遠看氣勢磅礡，近看起來則顯出人的渺小。拿這張照片裡被他老爸放在砲台上拍照的小男孩當比例尺]。

在 Puerto Rico 的七天时间里，有大概1/3的时间是在 San Juan 古城渡过的。尽管如此，离开的时候，还是觉得有太多的还没来得及看到。每一个古城，都值得停留下来好好品味。可惜，每一个古城都只是我们旅途的一站，我们从来没能选择停留。所幸，不能停留；有所遗憾地离开后，留在记忆里只会有美丽的东西。

Puerto Rico 的色彩不仅仅局限在 San Juan 古城里。在我们第五天开车从西南部的 Guánica 回 San Juan 的路上，就经过了这山坡上的小镇 Yauco，在黄昏的光下，同样的色彩缤纷。

Travel is about surprise……

elf
2011年06月26日
UF campus, Gainesville, FL

待續…

[2010 Puerto Rico] 波多黎各 1 ─ 出發

2011-06-17T20:28:00.000-05:00

把握還待在美國東南部的機會，2010 年的冬天我們就近選了位於加勒比海的 Peruto Rico (波多黎各) 做為年度旅行的目的地。老實說，這是一趟期待遠高於實際的旅行，原來失望得都沒打算寫這個系列。不過再仔細看看超過 1500 張的照片，還是有不少可以分享的事物。

2010 Puerto Rico 之 "出发"

2010年接近尾声时，犹豫许久，终于在机票涨到快要阻止我们出发时，才决定下来。放弃北上滑雪，选择南下浮潛。因为我签证的问题，也是美国领土的 Puerto Rico (波多黎各) 就成了最好的选择。

出发前，网上搜索了不少资料。让我对这个多种文化杂居的加勒比海小岛，充满了期待。Puerto Rico 有 15 种特有鸟种，还有 15 种加勒比海特有种，所以也让我家鸟博士也忍不住憧憬着能至少让他的鸟种名单超过 1900 种 (本来有 1888)。于是，这次出行被我们计划成半个蜜月，到处宣传。毕竟阳光沙滩加异国风情，海风再撩起长发和白色沙滩裙，就是典型的蜜月画面了。

12月24日，从 Orlando 机场出发。换登机牌排队时，偷偷商量，要不要 "随意" 向柜台的人透露一下这是蜜月，说不定真如电视剧演的，经济舱给升级成头等舱？谁知 AirTran 的行事风格让人匪夷所思，我们明明早一个月就订了票，机舱里却没有我们的座位。唯一剩下的位子，要花 50 刀" 升级"。我们当时傻了眼，还使什么 "随意透露" 的招儿呢！最后柜台的人给了张没有座位的登机牌，说是让登机口的人帮安排座位，就把我们打发了。

我忧心忡忡 (悲观主义者) 和老头毫不在意 (乐观主义者) 地来到登记口，想好的用蜜月获取同情的话一个音节都还没发，柜台的人就给了两个商务舱的座位。哎呀，电视剧没演假的！乐过后一看，咦，怎么是 D 和 F 呢？要不要跟人家换个挨一块儿的位子？所幸两个都是懒人 (悲观主义者和乐观主义者的共同点)，上了飞机才知道，人家商务舱位子大，两个就占了经济舱三个位子的地儿。两个没坐过商务舱的穷人，差点儿把脸丢到加勒比海去了。刚坐下，空姐就饮料零食地送了上来，我们乐呵呵地想，不错，这个蜜月开头就不错。。。。。。

从 Orlando 飞 Puerto Rico 要 3 小时左右，我一半的时间在看海岸线、海和海岛，另一半的时间，在憧憬清澈海水里的珊瑚礁和彩色的鱼。老头则在旁边认真地为看鸟做功课，規劃接下來幾天的行徑路線。

下午 4 点飞到首都 San Juan ，空中就看到了古碉堡 Castillo de San Cristóbal 和旁边清澈的海水。对这次旅行的期待更是增加。

我们住的是 Courtyard by Marriott San Juan Miramar，离古城比较近。酒店是和机票一起在 priceline 订的，比各自单独订要便宜一些。虽然后来看到网上有人说住民宿不错，出于预算和省事的考量，这样也不错。

在酒店安顿好后，按着当地人的推荐到 Condado 的一家餐厅吃饭。这一区显然是游人集中的地方，沿街都是高级酒店，餐厅和店铺。都说 Puerto Rico 完全美国化了，看这里，真不觉得和逛美国某个城市有多大差别，就除了把所有英文都换成西班牙文外。

晚餐不错，等食物篇里再介绍。吃过晚餐，我们沿路散步。穿过一个街边的公园，就来到了沙滩上。吹着加勒比海夜晚的凉爽海风，悠闲的心情已经完全为接下来的长假做好了准备。

elf
2011年05月08日
Home, GNV, FL

待續…

Baby Shower

2011-05-11T21:50:00.000-05:00

(這篇第一件要說的，就是這個 baby shower 不是我們的，是我們幫朋友辦的，別誤會了啊)。前室友/好友們黑糖一家要添小寶寶，四月底的一個周六幫她們辦了一個 baby shower，也趁機和好友們聚聚。當然苦勞都是小妖的，我只是在旁邊加油吶喊掏錢包。

在美国那么多年，参加过很多婚礼，却只去过一个 baby shower，更别说办 baby shower了。自离开单身俱乐部后，身边朋友的小孩突然就如约好了一般，纷纷出现。所以我们这还没被小孩乱昏头的，再比起那些在考 qualifying 和写论文的，自然成了唯一有时间办 baby shower 的。

传统的 baby shower，是没有男人的。虽然我唯一参加过的那个已是现代版，男女都有，还是有男人们被邀请时拼命摇头，唯恐避之不及的。好在这次 Heidi 的客人都还没被美国传统文化熏陶过，大多一对儿的，都双双到了，要不然我家老头出来招呼客人也不是，躲起来也不是。[還好時代己經變了，我想男女不拘的 baby shower 應該會愈來愈多吧]。

馬麻和黑糖都爱粉红，爱 Disney，快出生的宝宝又是个小公主，这次 baby shower 的主题就是 pink 和 baby Minnie 。因为客人不多，大多又都是对对，邀请卡才需十几张，我就卷卷袖子自己动手了。

本人不会画画，不过 Minnie 造型简单，不就是 "一个大圈圈，两个小圈圈 (老头总结)" 再加蝴蝶结么。蝴蝶结做的很不熟练，等做到最后两个了，才知道什么样的缎带，怎么样弄才最好看。这个自学的技术，就等下次有机会办 party 再用吧。

准备了一张有口袋的 Minnie 的卡片，和一堆小卡片让大家当天写 love notes 给馬麻。本以为大家会和我一样，绞尽脑汁写不出点东西，结果竟然有人一口气写了三张。真是不枉我一个一个剪出的小型 Mickey (剪完了才知道，网上有卖大中小三个型号的 Mickey 脑袋剪影的 paper clipper！郁闷！我真是美国时间太多)。夹卡片的 card holder (两只鸟) 是在 Pier 1 imports 买的。[這些大大小小的 Minnie，我看了都要搖頭讚嘆一番]。

老头的老板在我们准备婚礼的时候就告诉过我们，一个 party 最重要的是食物，食物好不好吃，是大家会一直记得的事情。真是非常同意，因为连我那不常发表言论的老爸对所有中式婚礼的总结都是“又无聊，食物又不好吃”。所以这次的食物，就不由女主人亲自下厨了。老头和我也趁这个借口饱口福，把这些些好吃却肥肥，平时要求自己不吃的食物吃了个高兴。上图那个卷卷是在 Sam’s 买的，提前解冻就可以直接上桌，三明治、起酥蛋糕和奶油蛋糕是从 Orlando 的圣宝蛋糕店定的，再托重庆超市进货的时候顺便带回来。果然每个人都吃得很开心，毕竟是大家熟悉的台湾口味。

粉红的 Punch 是对网上的配方改良后的结果：

4 C white cranberry-strawberry juice
4 C white grape juice
1 C frozen pink lemonade concentrate, thawed
4 C club soda

各种饮料提前冰好，混合后还可以再加一些冰 (如果嫌淡的话，不加冰，或是加冰但把 club soda 的量减少)。最后加一些新鲜薄荷的叶子做装饰，也可以增加一些香味。

食物不用自己准备，就省了很多时间让我做手工。自 baby shower 时间定好后，每天盯电脑盯得累了，就做些简单手工，party 当天的各类装饰也就有着落了。做请帖的废料，拼拼凑凑弄了个名字牌出来，自己也很得意。除了 Michael’s，T.J.Maxx, ROSS 和 PartyCity 之类的店都是找办 party 需要的东西的好地方 (又是美国时间太多)。[另外還有一些牆上的風車和吊在天花板上的奶瓶/娃娃車裝飾 (拍的太差就沒放上來了)，後來還借人辦另一個 baby shower 呢]。

Baby shower 当天，除了主角很乐外，大家也都玩得很开心：戴婴儿围兜的，扮孕妇的男男女女们。。。。。。

谢谢各位吵吵闹闹地捧场，玩游戏的时候也很投入。下次有人要生，再帮你办 baby shower 吧。

elf
2011年05月08日
UF campus, GNV, FL

[TAG Caving] 探洞 3 ─ Neversink & Stephens Gap

2011-05-10T22:23:00.001-05:00

這回除了成功地爬進 Tumbling Rock Cave，還另外去看了兩個漂亮的洞穴 ─ Neversink 及 Stephens Gap。這兩個需要垂降的洞也是這次探洞行的亮點。

第一次探洞 (caving) 之 "其他"

在洞里的后4个多小时里，我一直跟老头说，明天的探洞我无论如何是不会再进去了——好吧，除非是垂降。都想好了借口要怎么跟其他人解释我为什么不去了，结果大家决定第二天不探洞。嘿嘿，难道我也不是唯一不想的？毕竟这一次同行的有不少和我们一样，是第一次。[因為全身肌肉酸痛，那天晚上還夢到自己找了無數個藉口怎麼樣第二天可以不再爬。真該多鍛鍊一下體力 (還是就該服老了?)]。

吃过午饭，开车5分钟，我们到了附近一座小山的脚下。据说上面有个垂降的好点，所以大家要去看一看。在树林里缓缓地向上走了20多分钟，就到了有名的 Neversink Cave。

Neversink Cave 是一个有瀑布流进的深洞，大概因为下面是水潭，洞也很深，所以被叫做“Never Sink ”。洞的一边有可以往瀑布走近的过道，站在那里看到的 Neversink 就是这个样子。[上面這張照片是用好幾張接起來的。多希望有個廣角鏡]。

换个角度就可以知道这个洞有多深，不过这样也还是没有看到底。一起开车来的有三个人是比较有经验的探洞人 (caver)，所以他们后来就到这里进行垂降了。下面是其中的一人用固定在头盔上的摄像机拍的录影：

(Video credit: Kyle Ulmer)

0:31 的时候 Cat 走的那条路就是我上面说的那条可以走近瀑布的路。现在已经越来越多地觉得光照片不够了。这个摄像头大概是我们接下来就要买的装备。[又是讓人心動不己的玩具啊!!!]。

比起在黑黑的洞里面钻 6 个小时，我比较喜欢像 Mike 那样 (0:27) 惊魂一跃。可惜我们其他人 (除了要带头的 Jeff) 都太初级水平，还没有能力做这样的垂降。能安全地做垂降是需要小心练习的。前不久才有 UF 的两个学生垂降返回洞里拿东西的时候出事了。我是安全第一的人，所以想归想，还是等我多多练习了再来吧 (就怕以后都没机会了)。没能力垂降的我们，就只能抱着旁边的树往洞里探个头就回去了。[很多年前幫忙做蘭嶼角鴞的調查時有學了一些垂降的技巧，不過早忘光了。有機會的話非常想要多學學]。

晚上在营地煮面，点篝火，聊天就略去不说。全身酸痛地早早 (10点，在家里的话是无论如何也不可能的) 睡下。

第二天早上，比小朋友们起得都早。营地旁边 hunting club 地盘的门大开，我和老头就走进去了。过了门前的小河，就看到这样的美景。刚从干燥的 Southern High Plains 搬到潮湿的 Florida 时，常常感叹满眼的绿色。可是待久了，也开始觉得它太过平坦的地势有些无聊。我还是喜欢这样有山，有树林，还有大片草场的画面。如果要定居，也想要选这样的地方。

今天没什么任务，所以大家都很轻松。等所有人慢慢起床，吃早餐收帐篷，出发时已经是10点多了。从露营地到下一个爬山的点，会经过小镇 Scottsboro。Jeff 告诉我们这个镇有个店，专门卖没人认领的行李。我们好奇地开到门口，结果人家周日不开门。可惜！不知道除了行李包，包里的东西会不会也被拿来卖？

到了山脚，也是一样的美景。我是非常羡慕对面那家人。不过老头说，要是没有网络，他还是没办法住在这里。唉，我们都是 internet addict，尤其是他。

沿着一条溪水的路线往上爬，大概 20 多分钟就到了另一个瀑布 Stephens Gap。之所以会专门来看，自然也是因为这是个垂降的点。左上最左边那棵瘦瘦的树干附近有个窄窄的洞 (右上)，那就是他们往下降的点。

Stephens Gap 之所以特别，是在于它的两层结构以及下层结构的两个入口。左边这个洞，就是上一张照片那个瀑布流下来的地方，是这个洞的垂直入口。而右边那个相对水平的入口，是我们可以走进去的口。[有人說這張看起來像是惡魔憤怒的雙眼，還挺傳神的]。

从水平的那个洞走进去再回头看，就有这样阳光绿树的惊艳。[這個景是我此行最喜歡的拍照點之一，很有 fu]。

从垂直的洞里射进来的阳光，反射在水雾上，看上去像是另外一个瀑布。洞里还有一个小的瀑布。说小也只是比这个大的来说比较小，比前一天在那个洞里的 King's shower 还是要大很多。可想而知，这群小朋友又在 Jeff 的带领下，脱了衣服去耍酷了。男生女生们都被瀑布冲得又冷又痛，还要摆姿势拍照。我们这两个老人还是一样，衣服干干地站在旁边看。

瀑布淋浴后，大家就穿着内衣地往山下走了。把我的麻辣花生拿出来吃，结果大家都好奇地尝了一颗花椒。比起很多不吃 "奇怪" 东西的美国人来说，这群爱在户外冒险的人，也相对愿意尝试新的东西。老头和我都很喜欢和这类人玩在一起，只是常常觉得自己太老。

下山后，我们出发去 Atlanta。那里有一家据说非常棒的室内攀岩馆，还有他们每次路过必吃的一家非洲餐馆。

开车 4 小时，终于到了这家叫做 Stone Summit 的室内攀岩馆，据说是全美最大。我和老头以前所在学校的运动中心也有一面不错的攀岩墙，不过应该只是眼前这一整片墙的1/6 吧。而且这家二楼还有一些给初学者的较矮的墙。可惜啊可惜，我们开到的时候离人家关门只有 45 分钟，最后只能进去参观了一下，却是一条路线都没上去。不过这个遗憾也让老头对 Atlanta 周末游有了兴趣。我们准备找个周末开车来，吃个正宗的韩国菜和中国菜，然后就在这里待到小臂肌肉僵硬。[甘城僅有的兩家室內攀岩館都不怎麼樣。讓我們知道 Atlanta 有 Stone Summit 這樣規模的攀岩館，那天非得去朝聖一下不可]。

离开前去它附带的装备店晃了一圈，还让老头捡到一个大便宜，40 刀买了双原价 100 左右的攀岩鞋，正好把他那双已经破洞了的换下。每到一个地方就去逛逛这样的户外用品装备店，常常就会捡到便宜。这大概也要成为我家旅游模式之一。

失望地从 Stone Summit 出来，我们一行人去了这次旅行的最后一站 Madina。这是一家 Ethiopia (埃塞俄比亚) 餐厅。走进去就知道它地道，因为除了我们以外，所有其他客人看起来都是来吃家乡菜的；而且还没上菜，老板就一人发了根香蕉。我点的这道菜叫 Tibis Regular，中等辣度，是瘦牛肉经辣椒，洋葱，大蒜，番茄和孜然一起腌制后再做成（比较像炖的）。主食可以选择 Enjera (我选的这个，就是那个洞洞很多的饼)，Chapati，Spaghetti 或者米饭。肉的味道不错，那个饼我嫌太酸，所以只吃掉一半不到。

旁边有人吃一种看起来像甜点的东西，我们问老板，老板直接告诉我们，那个很甜。看来是知道我们搞不定那么甜的食物 (连美国人都吃不下去的甜，可想而知有多甜)。不过，老板非常热情，看我们好奇就拿出一大块，给我们每人免费分了一小块品尝。Ethiopia 这样战乱的地方，我们这一辈子应该都不会去到。能在本国千里之外尝到它地道的食物，也算是我们的幸运。

我其实是 "有些" 心不甘情不愿地去了这趟旅行，也 "真的" 是心不甘情不愿地进了洞待满了 6 小时；遗憾地看着 Neversink Cave 和 Stephens Gap 而不能垂降，也遗憾地看着 Stone Summit 满满一墙的路线不能爬。不过回想起来，特别是从洞里安全出来后回想起来，这是趟很不一样也颇有收获的旅行。另外，我们两人三天两夜才花费大概 100 块，也是我们玩过得最便宜的旅行吧。

elf
2011年04月29日
UF campus, Gainesville, FL

[TAG Caving] 探洞 2 ─ Tumbling Rock Cave

2011-05-09T15:52:00.001-05:00

終於進洞了!! 在 Tumbling Rock Cave 裡，除了一行人微弱的頭燈之外，就是一片漆黑。洞裡大部份的路段並不算困難，和一般爬山沒什麼太大的差別。不過遇到狹窄的通道，還真得五體投地 ─ 四肢併用的才能通過。這時就恨自己早該多減些肥了。

第一次探洞 (caving) 之 "自我认识"

走进 Tumbling Rock Cave 几米后，唯一的光源就只有我们每个人的头灯，不过因为我们一行有十几个人，所有人的头灯在一起的亮度让人很容易就忽略了这个事实。刚走去的空间很大，路平，走起来非常容易。我忍不住想，这样的程度还算简单嘛。。。。。。

很快，这个想法就没了。随我们走的越深，遇到的各式各样的地形就越多，除了脚以外，也越来越多的身体其他部位被用来爬高降低时候作为支撑。

洞里很湿，所有的岩石上也都覆盖了厚厚的黏土，所以从上往下的时候，远比向上爬要让人紧张。据说用屁股滑下来是相对安全的做法，毕竟自己可以控制方向。话虽如此，滑下来总是让我有失控的感觉，所以这不是我喜欢的走法。以我的轻巧体重，柔韧性还有多年攀岩的经验，大部分上上下下的地方都还算走的轻松。也因此是本队屁股最干净的之一。[剛開始都想著怎麼保持衣服褲子的乾淨，不過到後來發現，屁股不髒基本上是出不來的]。

生平第一次对自己的身高得意。洞里不少要走的路都只有这样的空间。同行一米八的男生每次颇为痛苦地爬行时，我就可以轻松地半蹲着从他旁边超过去。每次走到这样的空间，对自己身高的得意竟然可以超越对险隘空间的恐惧，嘿嘿。。。。。。

不过在这样狭小的隧道里，我就没有办法得意了。被迫像蛇一样在岩石缝里爬行，我满脑子想到的都是万一有个小地震，我们这群人就一串地被卡在隧道里了。身体在隧道里弯曲的时候，对开阔空间的渴望如洪水一样涌进大脑，瞬间就淹没我的意识。特别是第一次爬进这条隧道的时候，对它的长度，难度还有通向的地方完全未知，一分钟后 (一点都没有夸张，就是一分钟)，我就觉得自己的神志已经到了边缘状态。亏得老头还想要这个时候给我拍照，我只留了个屁股给他 (右上)。[真是佩服最早發現這些路徑的人。像這樣得爬行才能通過的隧道，完全不知道前面到通不通。要有多大的探險精神啊!! (不過路再怎麼難爬，拍照還是一定要的)]。回程时再钻进去，觉得容易也短很多，但仍克服不了那种对狭窄空间的恐惧，特别是当隧道发生在“体验黑暗”的传统后。

按探洞的传统，进入洞以后总要在某个时候，全部人熄了灯，体验一下完完全全的黑暗。我们也照做了。这才知道什么是真的“伸手不见五指”的黑 (尽管有10%的人会说自己看得到手，幻觉吧)。大家在黑暗里说说笑笑，我却发现自己的心跳和呼吸都不自觉地加快，握着老头的手也开始冒汗。以前没有体会过 anxiety attack，在完全的黑暗里的这几分钟就让我体会到了。如果再继续几分钟，我大概要放声尖叫。好在这个时候带头的 Jeff 说 "should we continue?" 我一秒钟没耽搁就把头灯打开了。

总说人有所畏惧不是件坏事，但是在这个长达6个多小时的过程刚开始1/3后，让我第一次认识到了自己对黑暗和密闭空间的恐惧，实在是件坏事。

硬着头皮跟随大家前行，很快到了有名的 King's shower。因为昨天大雨，这个天花板上的洞口就有不知道哪里灌进的水像小瀑布一样地流下来。还没反应过来，领头的 Jeff 就已经把鞋子衣服都脱了，剩一条沙滩裤。再转头，其他的男生女生们也开始脱。刚开始还犹豫的女生，等别人都脱了差不多时也加入了，也不管自己穿的不是运动内衣而是一般的胸罩。我还没从刚才的 anxiety attack 回过神来，这帮人已经从那个洞口爬上去了。老头其实也想去，但是如果只留我在下面，这黑暗空间里就只有我自己的一盏头灯，我大概又要 anxiety attack 了。所以我们两个老人就穿得好好地，衣服干干地待在原地。等小朋友们疯够了，打着颤地把衣服裤子套上湿嗒嗒的内衣，大家又再上路。[雖然早就知道這群美國人玩起來可以很瘋，不過這時還是深深的感嘆 ─ 老了啊]。

有流水的地方，就有这些天然形成 (左，右上)。能带进去的相机不怎么样，加上光线的限制，可以拍到的很少。[在黑暗的洞穴裡拍照很有挑戰性。不用閃光燈的話，就只能借用大家微弱的頭燈，而且只能照到近距離的東西。用閃光就更複雜了，因為空氣中佈滿了粉塵加上呼出的水蒸氣，每次拍照前都得閉著氣，照片上的小小白點才不會太明顯(左圖)]。

再两个小时的上上下下，匍匐前进后，我们到达了这次的终点 Mount Olympic——一个覆盖了厚厚黏土的峭壁，直通到洞的天花板。同行的 Rachel 到哪里都要拍张静坐冥想的照片。所以在我们爬上 Mount Olympic 后，老头帮她在 Pillar of Fire (据说用光照这个柱子一段时间后关掉灯，这个柱子会在黑暗中发橙色的光)旁拍了一张。坐在 Mount Olympic 顶端享受登顶的喜悦 (其实是快要回头的喜悦)时，为分散注意力，我用这到处都是的黏土做了个乌龟，非常没有艺术细胞。

在 Mount Olympic 的顶端，还固定了一个可以打开的塑料桶，让来到这个点的人可以留下个记录。我们在4/16/11这页上签上各自的名字 (老头和我还签了中文的。我们大概是极少有的到达这里的中国人)。

从 Mount Olympic 下来后，我们开始往回走。终于！之前有几次我都悄悄问老头，我们可不可以自己先回头。当然是被老头拒绝，因为这基本等于自寻死路。[在這種洞裡真的不是逞英雄的地方，乖乖跟在別人後頭走就對了]。

本来以为回程会很顺利，毕竟是走过的路，结果还是好几次跟着领头的 Jeff 后面爬半天，然后听他说 "I’m lost"。这大概是去探洞最不愿听到的一句话吧。不过，我这个时候才注意到，原来沿路的很多岩石上，都有字母和数字的记号，标记你在洞里的位置。在比较不容易找到的通道附近，也有箭头标示正确的方向。问过 Jeff 才知道，我们所走的地方，是有三维地图的。一直跟随我的恐惧感，这才稍稍减轻——我还以为我们一直都在靠 Jeff 一个人的经验摸着路走。而我那极不完整的初级野外知识也只能告诉我，大部分时候我们是沿着水流走的，"应该" 没错。

回程的路不像想象中的那么熟悉，不同的地方都有不同的人说一点印象都没有。可见没有地图，或者不会看地图地瞎走确实是自寻死路。再次上下曲折两个多小时后，没有预兆地突然看见了外面透进来的光线。大家都高兴得奔向出口。这才知道，不是只有我一个人恐惧，在这样的空间里待连续6个小时以上，大概是很多人的极限。

就快出洞口了，还被某个坏家伙当着面把门扣上了。悲观的我忍不住想，这门栓不会就刚好卡进去出不来了吧。

在洞里6个多小时以后，笑容有点勉强，全身都脏了 [後來才知道，領頭 Jeff 有一身探洞專用的髒衣褲，很有道理啊 XD]。。。。。。从来没觉得阳光绿树那么美。。。。。。

elf
2011年04月26日
老头的office, Gainesville, FL

待續…

[TAG Caving] 探洞 1 ─ Let’s go

2011-05-06T12:09:00.000-05:00

探洞 ─ 是搬到佛州後多年來一直很想做的事。美國東南有很多的石灰岩地形，地底下各種多變的地形也讓這類的活動特別發達。雖然探洞照片裡的人總是一身狼狽全身是泥，但是它神秘又充滿冒險的特質又深深吸引著我。這回也是由小妖主筆，我來補充。

第一次探洞 (caving) 之 "出发"

探洞，是列在我们的 Florida/美国 Bucket list 里面的，正好四月中这个周末学校的 Outdoor Adventure Recreation (OAR) 俱乐部的人要去，看了那么多年他们各类活动通知都只有心动的我们，这次终于要行动了。[我到UF上班後的第一個星期就入他們的郵件群組，居然一轉眼過了三年才第一次參加他們的活動]。

要去的洞在 Alabama，离 Gainesville 开车8小时50分。[將近九個小時的車程，中間只休息一次十分鐘，真是破記錄了]。

我们走的这条线路，在 Georgia，Tennessee 和 Alabama这三个州里绕来绕去；去的点也离这三州交界的地方很近。这区域是美國東部阿帕拉契山脈 (Appalachian Mountains) 的最南段，地形多变，有特别多的岩洞及适合攀岩的陡峭山壁，附近一小时的车程内，有两千个已知的洞穴；还没有发现的，估计也有两千个，所以他们把这个区域叫做 TAG (Tennessee -Alabama-Georgia)。這次探洞行的目的地，在小鎮 Scottsboro 附近（具体位置我不知道，知道也不能告诉你）。

这其实是 Southeastern Cave Conservancy Inc. 为保护各类洞穴而买下的地盘，但是它开放给非营业性的团体，包括我们这样的大学社团。洞口附近有栋房子，作为帮忙管理的志愿者居住的基地。

Smoky (猫) Mountain (狗) 也在这里安家。我们一到，Smoky Mountain 就一前一后地来粘人。还有只叫 Stormy 的灰色咪咪，比较害羞，没有出来和我们玩。

我们在房子旁边的大片草地上安营扎寨。晚上睡觉的时候，Mountain 就在我们帐篷旁边守着。[我覺得不管是貓狗還是人，能住在這種地方真的是很幸福]。

到的那晚刚下过大雨，帐篷门口的河道里水位上涨。早上起来，打开帐蓬的门，看到的是蓝天白云，绿树青草，还有溪流，真是不错的露营地 (而且免费)。

我和老头真是老了，晚上2点第一个开到目的地，睡下前还没见他其他车，早上我们却是最晚起来的。听说精力旺盛的小朋友们，晚上3点到以后，还到洞里面冒险了一圈。真是岁月不饶人啊！

吃着早餐，这生死自负责的声明就传到了手里。在这里那么多年，已经不知道签过多少次这样的声明，这种时候也没什么特别的感觉。

虽然要进洞6小时，除了衣服穿够外，其他的装备其实很少，大概因为是初级水平的洞。头盔是必备——我本以为自己小心些，头盔其实可以免；后来在洞里，一直感叹幸好有头盔。另外必备的是三个光源。我们各准备了一个头灯，一个自行车灯和一个电筒，电池也备了一堆。再来是食物和水。因为洞里潮湿，带的水量比一般健行要少很多，我们每人带了大概 800 毫升，出来后还剩一些。而且洞里面可没有上厕所的地方，要“嘘嘘”的，需自带容器。记得要把肠子清空后再进洞，头一天也不要吃什么会让自己拉肚子的东西。如果不幸发生了，不但会成为同行间千古流传的笑柄，在洞里遗臭万年也是对洞的破坏。最后要带的，是应急用的东西。洞里出来后才发现，以前的户外运动都太简单，不需要什么野外求生的知识。这次回来后，我是准备买本书好好读一读。下次去户外攀岩等等，也要带着我的求生手册和应急箱去。

准备好后，我们就进入这扇铁门，向未知和刺激出发了。

出发前，大家自然是神采奕奕，干干净净 (Jeff 的照片)。等六个小时后，再回来看。。。。。

elf
2011年04月24日
Home, Gainesville, FL

待續…

2011 Bucket List

2011-04-25T20:58:00.000-05:00

2007 年底畢業後到 UF 做博士後己經有三年，最近開始進入收尾的階段。雖然"”何時會離開/會去那裡”還是個未知數，不過心裡己經開始有離開的準備。這裡是個戶外活動的天堂，有很多想做還沒做的事，想去還沒去的地方。開始有計劃的一個月完成個幾項。有機會的話歡迎一起加入。以下是和小妖討論出來的水桶名單:

Happily ever after 之"水桶单" (Bucket list)

老头现在的工作已经进入最后的阶段，7月，我们可能又得再次漂流。既然接下来会在哪里完全不知道，也就不用去操心了，先享受当下再说。于是把离开弗洛里达 (Florida) 或美国前一定得做的事情列了个美国人所谓的 bucket list (本意不那么动听，就不说了)。如有志同道合者，欢迎加入 (以下顺序不代表排名先后):

☉Harry Potter theme park (我是哈利波特迷)

☉South Florida (Key west & Everglade national park，离 Gainesville 6 到8 小时的路程，夏天蚊子可怕，所以大概秋天才能去了)

☉Cruise (Caribbean route，虽然cruise不是我家惯有风格，但毕竟是很不一样的玩法，如果我的签证问题能解决，应该是会去一趟的)

☉~~Tubing (这个简单，等 5 月 Ichetucknee 公园开放 shuttle 就可以去了)~~。6月中完成

☉Okefenokee (在Georgia 离 Gainesville 2个小时左右的公园，这是个带着露营装备沿着长满落叶松的水道划船到露营地过夜的 trip。如果五月的第一个周末能订到露营的位子，我们就会去了)

☉Surfing (这个是老头要干的事情。不太会游泳，在海里会紧张的我，准备租把大太阳伞在沙滩上看他玩了)

☉Atlanta (这个离 Gainesville 算是很近了，不去好像有点说不过去。可口可乐公司，好吃的韩国菜，再加上很酷的室内攀岩健身中心，是这个周末游的重点)

☉~~Caving (探洞。上周刚刚完成)~~。4月底完成

☉Outdoor Climbing (我们两在室内攀岩多年，就我去过个初级的户外攀岩 trip，老头还没机会去过)

☉Skiing (这个就很难说了，除非能在美国待到冬天)

☉RV trip (我们一直都想要约几个人一起，飞到盐湖城，租辆 RV 去玩大峡谷。不过要是招揽不到人，大概会因为太贵放弃吧)

☉Yosemite (优胜美地)

☉New York (老头不太有兴趣，我却是很想去看看这个出现在太多电影里面的美国地标之一)

☉Shuttle launch (有机会想要划船沿某个水道进去，可以比较近距离的看太空梭发射)

☉Biking trip (想騎去6-8小時單程可到的地方，St Augustine 是首選)

目前想到这些，其他想到的，以后再加。

elf
2011年04月24日
Home, Gainesville, FL

P.S. “Bucket list” 這詞是從 ”Kick the bucket" (翹瓣子) 而來，衍生出來就是死前要完成的事 (有人翻譯成遺願清單)。

[Wedding] 修成正果

2011-04-12T11:03:00.001-05:00

準備了好幾個月，終於到了婚禮這天。這系列陸陸續續寫了半年，也走到了完結篇。藉著準備網誌照片的機會，把幾千張的照片都好好看了幾次。幸好有這些照片，現在才能慢慢回味婚禮當天在兵慌馬亂之中來不及體會的點點滴滴。還是再次感謝大家的幫忙，有了你們，讓我們有個圓滿的婚禮以及滿滿的回憶。

Wedding — Ceremony and Reception

被两地分隔拉长了的准备工作，终于在10月02号这天进入最后的阶段。早上大家都起了个大早，很幸福地吃过 Marion 和 Lynn 准备好的早餐后，就散布到室外室内的场地去忙碌了：绑花球的，翻译讲稿的，做头发的。。。。。。

下午两点，化妆师语乔到达后，新娘就从场地布置的前线退到了后方营地，乖乖就范，任其摆布。然后，随着伴娘、coordinator、花童军团及军团跟班们的到达，女生这边的营地就热闹（大乱）了起来。

花童们自己打扮美美后，偷偷到对方营地去打探（偷窥？）。新娘其实也很想去偷窥难得穿上西装帅帅的新郎，碍于不能被新郎看到婚纱的习俗，乖乖地呆在了自己的营地。

本来在女方营地当狗仔队的 Michael，此时也被扔回到了自己的营地，梳妆打扮自己和新郎去了。

新郎化好妆后，去和主持仪式的 Lynn 讨论细节。手中这本书壳还是妈和姐头天做好的。

两个小时飞一般地过去。3:50 的时候，Glenn（小喇叭）和 John（吉他）开始演奏 “Besame mucho” 和 “La vie en rose (小喇叭版本)”。我躲在树后面，听着 John 醇厚的声音，看着湖边的白纱飘飘，心里乐翻了，觉得自己的婚礼超浪漫的。

首先出场的是爸妈。看他们满面春风便知，他们悬在心里的一块石头终于放下来了。远在大洋彼岸的新娘爸妈也是一样（新娘妈妈说：以后没时间不打电话回家也可以，有 Ross 在，我们就放心了）。接下来出场的是 Best man 和 Matron of Honor。Best Man 小冯从加州携怀孕的老婆 Erin 来（宝宝一月的时候刚生），他们结婚的时候，Ross 也是 Best Man。Matron of Honor 铠同就更不得了了，从遥远的中国来参加她二十多年（我们都老啦）好友的婚礼。第二对伴郎伴娘是 Michael 和玉加（boss）。Michael 是 Ross 这边认识的朋友，常常一起 party。Boss 和老公小朱是我们在德州认识的朋友，也是6年多了。能把我们的朋友都聚到一起，是这次婚礼最大的意义之一。

虽然新娘爸妈不在，幸运的新娘也还是被照顾得好好的：美国爸爸主持仪式，美国妈妈带新娘出场。可惜我那5厘米的高跟，每一步都陷在沙里，再加上走出来前 Marion 说，要是滑倒，我们俩就完了。走的时候，我们几乎没有一起抬头的时候。毕竟，我要是滑倒了，不过是场有搞笑花絮的婚礼，Marion 要是滑倒了，就是大麻烦。所以事后挑照片，也就能挑到这张算是最好。

我们的美国爸爸 Lynn 给他们的国际“小孩”们主持婚礼似乎已经成了他们这个国际家庭的传统。不知道这是他们主持的第几场国际“小孩”的婚礼了。极有文笔的 Lynn 给整个仪式写了非常优美的字句，在他读这些美丽字句的时候，我们握着手深情凝视到眼睛发酸，也感动到观众席里的人掉眼泪。本来以为自己说 vow 的时候会哭，结果大概因为新郎太帅，只哽噎了一下，剩下的时间就忙着为终于嫁到如意郎君而偷着乐儿了。估计，本来要哭的新郎也是看着美美的新娘忙着乐儿了。

从人群离开，短暂的二人空间里，才有时间体会这牵手的幸福。

接下来的 reception 混合中式和美式婚礼的传统。在中式婚礼里，双方父母都要给新人一些对婚姻生活的建议。新郎的爸爸给了我们有“严重”歧义时可以使用的三个锦囊（家传的，就不外传了），估计以后都不会用到。新娘的爸妈也托伴娘从遥远的另一半球带来了祝福。向来把我们当成自己小孩的 Marion 和 Lynn 最后也哽噎着祝福了我们很久。这个开始前像办家家的婚礼，这时候就真正的严肃起来。

不过等家长们讲完话，就是 party 时间了。我们家新郎在 Klezmer Katz 乐队吹口琴，于是啦，近水楼台。第一排右起向左：钢琴—Ellen，长笛—Mary, 萨克斯风—Johanna，黑管—Jeff；第二排右向左：低音提琴--Jackie，小喇叭--Tom（黑衣服，躲在 Mary 后面），小喇叭—Glenn，杜布罗吉他—Lisa；最后一排：鼓—Ryan，上低音号—David （最后角落里）。不会跳舞又没时间去抱佛脚的新郎新娘，硬着头皮跳了一支华尔兹 Expectation Waltz。然后大家（包括爸爸和 Ross 老板哦）一哄而上，一起跳了支越弹越快的 Hava Nagila，新娘刚开始还跳得很 high，后来5厘米高跟招架不住，败下阵来。

新郎的音乐细胞是遗传的。有机会的时候，总要一家在一起唱歌（还自己录音），这种重要时刻当然也要。一首“爱的真谛”，一首“回忆”让新娘（这家里唯一没有音乐细胞的）在台下受宠若惊地听得很高兴。

新郎自己都颇为得意的口琴，也要出来亮一亮，毕竟很多朋友都还没听过。在本地的，以后要听，也可以每月第二个周三晚上到甘城 Satchel’s Pizza 去。

虽然台上音乐动人，台下观众动容，活蹦乱跳了一天的花童还是招架不住（撒花瓣是很累人的），面条还没喂进嘴，就睡着了。

接下来是切蛋糕时间。中间这美蛋糕是在当地的蛋糕店 Ms. Debbie’s Sugar Art 订的，价钱算合理，麻烦 Kate + Kun-ze 夫妇当天运到。蛋糕美是美，却不是亚洲人的口味。我们爱吃的是旁边那两个让小朱和 boss 下飞机后从奥兰多的圣宝蛋糕店运来的。切蛋糕，互相喂蛋糕（新娘没放过这个在新郎鼻子上抹奶油的机会），喝交杯酒。上面这层蛋糕，按美国的风俗，现在在我家冰箱的冷冻室里面占空间，结婚周年的时候再吃。

抛花束（给女生）和 garter（给男生），也是美国婚礼习俗。可惜我们认识的人里面，单身的太少，是单身的似乎也没那么急着要婚，所以电视电影里那种伴娘们抢破头的场景是没有的，倒是让我们这小花童给接到了。男生那边就更惨不忍睹了，手都在裤兜里呢，接到 garter 的，也是小朋友。

排好的节目都结束后，摄影师又把我们弄到外面，借着黄昏的光拍些不一样的照片。新郎报蛋糕奶油的仇，趁我拍的时候，拿我当背景玩。

辛苦很久准备的婚礼终于热热闹闹的结束了。我虽然嘴上叨叨闲婚礼麻烦，却是比谁都享受这个准备的过程，还有可以和很多朋友重聚的机会。谢谢大家帮忙捧场，这个婚礼才那么圆满，也才有了它该有的意义。

近三年的长距离恋爱也终于修成正果。终于可以结束劳民伤财的往返飞行。

“I do”，what’s next? Happily ever after 待续。。。。。。

elf
2011 年4 月 11日
Home, GNV, FL

2010 運動記錄

2011-02-02T23:13:00.002-06:00

2010 的運動回顧，一樣幫自己做個記錄。

愈來愈會拖，趕在過農曆年前把這個記錄也結束。

以下是我的 2010 目標及結果:

瑜珈 25 hrs, 攀岩 12 hrs, 游泳 30,000 m, 伏地挺身 6000, 仰臥起坐 6000, 球類運動 50 hrs, 腳踏車 800 miles, 慢跑/走路 50miles

1/1-12/31 2010

瑜珈 --> 10 / 25 hrs (40%)
攀岩 --> 1 / 12 hrs (8.3%)
游泳 --> 14,000 / 30,000 m (46.67%)
伏地挺身--> 3325 / 6,000 (55.42%)
仰臥起坐 --> 4000/ 6,000 (66.67%)
球類運動 --> 51 / 50 hrs (102%)
腳踏車 --> 321 / 800 miles (40.13%)
慢跑/走路 --> 84 / 50 miles (168%)

今年八項裡面只有三項及格，退步不少。

☉瑜珈還是沒辦法很規律的做，真是蛇頭蛇尾。
☉攀岩真不是佛州的活動，今年只在學校的 Lake Wauburg 爬了唯一的一次。真該打消在佛州攀岩這回事了，以後搬到其他地方去再說。
☉游泳這項在前半年還做得不錯，後半年搬家、家人來訪加上結婚完全停擺，最後只達到一半。
☉伏地挺身和仰臥起坐和前幾年差不多，規律還是很重要。
☉球類運動是今年其中一個達到目標的項目，一半從壘球一半從羽球來。除了最喜歡的壘球外，小妖搬來後羽球也成了每週週末最固定的運動。
☉腳踏車的哩程數比去年更少。七月搬家後離學校更近了 (從7.5 –> 5 –> 3.5 miles)，而且家門口就有公車站牌，就更懶得騎車。不過居然還有300英哩呢!
☉ 慢跑/走路還是一樣從停車場走到辦公室以及偶爾慢跑累積出來的。很驚訝這項有這麼多。

進入第六年，今年把攀岩完全給刪了，等到有適合的環境再說。其他的項目只游泳及腳踏車的數字下修了一些。

瑜珈 --> 25 hrs .... 一把老骨頭，這項還是要留著。
游泳 --> 20,000 m .... 說實話，救生員訓學到的東西己經差不多忘光光了，就純粹當練身體的。
伏地挺身 --> 6,000
仰臥起坐 --> 6,000
球類運動 --> 50 hrs .... 從去年中小妖搬來後開始規律打羽球，這項一定會繼續，也想偶爾打一下壘球。
腳踏車 --> 400 miles .... 家離學校近，通勤能累積的也有限。有機會的話，中距離的路線還是會騎幾條的。
走路 --> 50 miles

還是感謝 Andy 每週幫大家記錄，繼續努力!!

相關閱讀:
2009 運動記錄
2008 運動記錄

2007 運動記錄
2006 運動記錄

2010 YEAR IN REVIEW

2011-01-25T23:33:00.001-06:00

年齡愈大，愈覺得時間過得快。那種一轉眼怎麼一年就不見了的感覺，也是愈來愈強。

延續前幾年的習慣，今年是第四年寫回顧 (2007, 2008, 2009)。不過今年特別沒靈感，從 2010 年底就開始整理照片，總算是趕在農曆年前寫好。

一月，月曆上的照片。2010 年的期刊發表還是不太順 (嘆氣~~)，不過幾張之前拍的照片被兩家美國學術學會選上它們發行的月曆 (2010 月曆照)，也算是另類的發表。

二月初，台灣同學會新年晚會表演。今年有小小粉絲上來獻花咧，黑糖真是愈來愈可愛了。

二月中，求婚。做這事得找個浪漫的地方才行，這棟躲在 Lake Alice 旁的 Baughman Center 是我繞遍校園後覺得最理想的地點。當然是成功了!!

四月底，加州。再次趁著小妖開研討會跟著去玩。這趟加州行拜訪了舅舅、朋友及遠從台灣來的學妹，也撐著肚子吃了幾天「真的」中式食物，過癮! 肥!

五月，喬治亞州 (Georgia) 調查。終於有機會做點野外調查，而且還是坐小飛機呢。這幾趟飛行調查的目地是收集我現在研究的鳥種 ─ 林鸛 (Wood Stork) 巢位的狀況。用小飛機調查不但效率高，也能從鳥類的角度來看世界。這張照片是飛過 Okefenokee NWR 上空拍的，層層疊疊的樹海，太壯觀了。

七月底，德州。這是 2010 年唯一一次回 Lubbock，除了參加朋友幫我們辦的 wedding shower，也幫小妖把所有家當搬過。按著兩年半前的路徑，再從德州開到佛州。還好這回有人做伴，再加上兩隻緊張又亢奮的貓，一路上都不會想睡覺了。

八月中，北佛州日出。平時都睡得晚晚的才起床，藉著早起趕著去機場搭小飛機調查，終於有機會看到幾次漂亮的佛州日出。這是北佛州最典型的景色之一: 牧場、欄杆加上點綴其中的老橡樹，有種寧靜的fu。

八月底，美國東南飛透透。夏天花了三個月的時間，坐了將近十趟的小飛機，把南卡及喬治亞州的海岸地區及佛州全部飛透透。從空中鳥瞰真的是很不一樣的體驗，尤其是像美國東南部這樣樹多的地方，和西德州特別不同 (從空中看德州─地景篇、Playa 篇＆猜謎篇) 。花了這麼多時間在小飛機上，當然也照了很多的照片，找機會再來寫個從空中看佛州系列。這張照片可以說是佛州典型的海邊景色 ─ 豪宅、私人游泳池及自家後面的碼頭，多適合退休的地方啊。

九月，家人來訪。上一回全家坐在門口賞月，應該是國中還是高中時代的事了。一起喝著茶聊著天、吃著柚子和自製的蛋黃酥，真的是天倫之樂。

十月初，Swan Lake Wedding。終於把小妖娶進門!!!爸媽應該也大大地鬆了口氣。感謝遠到而來的親戚家人以及所有幫忙的朋友，我們會帶著大家給的祝福，開始我們的旅程。準備過程請看婚禮準備─ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 修成正果)。

十一月中，老闆 Peter 家聚會。每年感恩節前後老闆都會在他家舉行聚會，吃完晚餐後都會搞個特別的點營火儀式。今年他們變出隻紅色的龍來，前方還會噴火 (控制焚燒點火用的工具)，酷斃了。

十二月初，墨西哥灣岸 Horseshoe Beach 幫老闆做牡礪 (Oyster) 調查。這天出野外正好鋒面過境，頂著零下五度的溫度坐在空氣船 (Airboat) 上吹著刺骨的寒風，得穿得跟隻熊一樣才不會冷，也讓人懷疑自己到底是不是在佛州啊。第一次這麼近距離看到這麼多的野生牡礪，愛吃生蠔的人應該是邊做調查邊流口水吧。

十二月中，Klezmer Katz 表演。加入 Klezmer Katz 這個樂團己經一年多了。星期二晚上的練習時間也是每周我最期待的放鬆時間，吹著音樂的同時可以完全把工作的壓力拋在腦後。目前除了每個月第二個星期三在 Satchel’s 的固定演出外，春天的節慶季節以及聖誔節前後也都有不少表演。這張照片是大家在甘城西邊的養老院 Village 表演完後的合影。這裡的觀眾最熱情，表演完還會一個個排隊上來跟我們握手。

十二月底，波多黎各。盼了好久的熱帶小島之旅，結果遇上陰雨連連。只有這一天的浮潛行程中看到了想像中的碧海藍天和帆船。原本是打算當作半個蜜月旅行的，兩人回來後鬱悶地一致同意這回不算。[遊記請看1-出發，2-古城，3-貓，4-賞鳥，5-食物]。

祝大家兔年一切順利。

[Wedding] 婚禮準備 6 ─ 花和細節

2011-01-01T14:29:00.001-06:00

花當然是婚禮不能少的元素。不過說真的，花還不是最麻煩的，請看…

Wedding preparation 6—flowers & details

在美国办婚礼是件很贵的事情，除了人工很贵以外，和婚礼沾边的东西价格都要翻倍（要准备婚礼的，先看个 video 暖暖身；准新郎们，或是婚礼费用的荷包们，做好心理准备咯)。

婚礼要用的花让我们颇为头疼。除了考虑价钱以外，这是和中国文化冲突最大的地方。中国的婚礼是大红，大金；美国的婚礼，除了一定有中国婚礼绝不会有的白色以外，你想挑什么颜色都可以。我老妈收到那深咖啡色的请帖后，专门从国内射了个电话来，说请帖黑不拉叽的，问我们能不能换个颜色。呃。。。老妈，请帖都寄出去了。而且你住得最远，你要是都收到了，大家就都已经看过了。老妈只好罢休。

可想而知，我们选的花如何强烈地冲击了爸妈们的传统。。。。。。不过冲击归冲击，向来对我们都很放手的父母们，最终还是任了我们去，也大概因为爸说“花就是花，有什么意义，都是人给的”。

最早还想要当天去路边摘野花的，后来怕临时找不到，扫了兴。最后是在 Sam's Club 的网站订的，比花店或是超市买便宜多了。我们最爱白色雏菊，简单不加任何修饰地美，后来因为长辈介意，又再订了淡绿色的绣球花来配。

果酱罐子绑上绳子，插上花，往椅子靠背上一挂，就是我们典礼的装饰了。

仪式完成后，把果酱罐子拿进来，又成了 reception 桌上的装饰。左上图桌上两对小人，和一对猫，还有左下图的放蛋糕旁边的小人，都是我姐在国内买了让伴娘带来的。这类东西有机会的话，千万在国内买，便宜非常多。我在 Etsy 上看中的放蛋糕顶的小人，要100多刀一对，简直就是抢人（老头应该要庆幸我不是video里面那类新娘）。

这简单的白色雏菊，也是我们餐桌上 center piece 的一部分。Center piece 的风格事前和 catering 的人沟通过，但他们是就地取材，所以最后的成品，我们也是当天典礼后走进餐厅才看到。向来喜欢有惊喜，这个惊喜可不算小。

场地的布置只用掉大概1/5的花。大部分其实是用在了新娘和伴娘的花束上。

温暖的下午，搬两个凳子到后院，我和好友，再加越帮越忙的苹果和樱桃各一只，随性地捣腾几下，就把三个花束搞定了。上一次和朋友一起做什么东西，大概已是十几年前的事了。说笑间，让我想起了小学时候一起在我家阳台对着月亮写作文的日子。换个国度，换个时间，我们还是坐在一起，谈笑着做手上的活儿，谁说岁月无痕？

希望这阳光下纯净的美也让妈妈们忍不住惊叹。

淡绿色的绣球花，也成了妈妈们戴的小花束 (corsage) 的主要部分。因为绣球花没水撑不了很久，老头又和假花有仇，我只好在忙得天昏地暗的婚礼当天颤着手（太紧张，肾上腺素过高）地做妈妈们戴的 corsage。淡绿的花，配上蒼鴞 (Barn Owl) 的飞羽，暗喻我这朵鲜花插在了老头这只猫头鹰身上？

男生们的襟花 (boutonniere) 也是同样的鸟羽系列。伴郎的（右）由斯溫氏鵟 (Swainson’s Hawk) 尾羽, 長嘴杓鷸 (Long-billed Curlew) 飞羽和现场摘的植物（老头很郁闷他认不出来是什么）做成；爸爸们的（左）包含沙丘鶴 (Sandhill Crane) 覆羽, 蒼鴞 (Barn Owl) 飞羽, 和一片假的叶子（这是老头唯一恩准的假植物，因为做的那天我已经因为想不出点子抓狂了）；新郎的（中）自然要最特别：除了蒼鴞 (Barn Owl) 及美洲夜鷹 (Common Nighthawk) 飞羽，環頸雉 (Ring-necked Pheasant) 尾羽外，还有橡树的果实（就是我们签到桌旁那棵橡树上摘的）。新鲜的材料固然最好，可是却没有办法保留长久。不过，既然是自然主题，就依循自然吧。

后来听老头说很多人都对他的 boutonniere 赞不绝口，让我偷着乐儿了很久，也不枉我当天颤着手地做了。（P.S. 羽毛乃老头当年户外调查遍野捡的鸟羽）。

我们的戒指枕头和新郎的 boutonniere 一个风格，只是加上了白色的花和缎带后温柔很多。捧著枕头的小苹果，戴上她自己做的星星发箍，漂亮得新娘都要甘拜下风。

花童们的花篮好不好看其实不重要，大概所有人的注意力都在小樱桃和黑糖那认真的表情上了吧。

美国的婚礼习俗里，新娘的身上一定要有四个 something: something new, something old, something borrowed and something blue. 我的 garter 是姐姐亲手用细细钩针钩出来的，再配上在 Jo Ann 买的纽扣，便是我的 something blue 。绿色的耳钉是跟美国妈妈借的，绿色的项链是跟好友借的，这两样就是我的 something old 和 something borrowed。Something new 是在 Etsy 上买的发箍（借我们家 Hulu 做背景，呵呵）。

可怜的新郎没什么首饰可挑，只能在袖口上的这对 cufflinks 上面变点儿花样。这对用表芯 (movement) 做的 cufflinks 极为精致，一看到就决定要送给新郎做礼物。

等这些小小细节都搞定后，婚礼的准备工作就算是完成了。接下来的，全看老天给不给面子。如果当天下雨，我们那沙滩上的白纱飘飘就得泡汤。不过，单我这准新娘的面子可能不够大，再加上全家老老少少的，就该够了，一家的辛苦应该不会白费。

elf
2011 年01 月 01日
Home, GNV, FL

[Wedding] 婚禮準備 5 ─ 簽到桌

2010-12-13T22:17:00.001-06:00

這個簽到桌集合了眾人的心血，是當天的「亮點」之一啊。

Wedding preparation 5 — sign-in table

我参加过的中式婚礼都没有所谓签到的桌子，新娘新郎美美帅帅地往门口一站，客人恭贺新人时顺便递上红包，新人谢过转手递给旁边的伴娘伴郎；这整个的过程就算是签到了。和朋友聊天才知道，我的取样太小。台湾的婚礼，专门有人在门口接红包，不但当面打开，还白纸黑字地在记录本写上名字和数目。这对我来说，实在有点 culture shock，像我这般荷包扁，面子薄的人，大概是不敢去参加婚礼了。

好在美式婚礼的签到，没有这样吓人的关卡，最多是为了以后写感谢卡做记录，也为做个纪念。我们的婚礼规模小，大家的地址也都有了，所以签到就纯粹为了留作纪念。听过太多曾经的新娘坦白说婚礼后再也没翻过那用来签到的客人名录，所以传统的签到本子完全不予考虑。接下来的各类点子，都被老头无情地否决掉了。终于达成共识时，我已经有了江郎才尽的悲叹。爱用照片当礼物的老头大概也心里直叹：“白让我送你那么多照片礼物（其实也没多少），居然才想到。。。。。。”

好在我们认识多年，而相机又是老头出游的必带，硬盘一搜，唰唰唰，100多张照片轻而易举（我不是干活的人）。亏得这是老头喜欢的点子，每去 Michaels 必和我臭脸的，居然在没有我的陪驾下，亲临 Michaels 去找加厚照片的纸板。最后还居然被他捡到人家运货用的纸板，一分钱没出。。。。。

爱拖的老头在我从德州回去的前两天跟妈妈姐姐撒娇，说准新娘下令，回去之前，用来签名的照片必须全部做好。于是爸被专门派了去带小朋友到公园玩，妈和姐才有空档赶工。老头这一假传圣旨，全家人乱得人仰马翻（除了他），也害得爸那天陪小朋友玩了几个小时不敢回家，生怕妈和姐的活还没干完。

婚礼当天，把签到的桌子放在棵大橡树 (Live oak) 下，然后便完全无暇顾及。多亏了帅哥美女组合 Ray 和 Maggie 帮忙，不但把我们的照片美美地展示出来，还一直守在那里，招呼大家选自己喜欢的签名。

光看自家这两小只就可以猜到，大家都在这个签到的桌子前玩得挺高兴，选照片，签名，把照片挂起来，再看看别人的签名。。。。。。

细心的 Maggie 和 Ray 把挂照片的铁丝折了一个个小小的角，这样照片就不会滑来滑去。婚礼当天我完全没有见到这张桌子，现在看到这些挂在树下的照片，免不了要得意一下自己的这个点子：）[老頭我也是挺得意的，可是累積好多年的做品啊]

签到桌上的另外一个亮点，就是这堆给大家做纪念的小礼物 (favor) 了。这种大工程就不是自己来得了的，所以又是 Etsy 上寻来的宝。之前忘了给自己每一样留一个，没料到那么抢手，等客人都送走后才发现猫头鹰那个已经没有了。后来还是老头去甜言蜜语地跟小樱桃换了一个回來。当天帮忙做协调的 Kathy 事后看到别人的照片才说“咦，我在那里转悠了一整天，怎么不知道有这个？”（现在是哪一个都没有了，~~下回請早~~）

签到桌的布置全靠我们请的 Celebrations Catering, 我们就提供了那三朵红色罂粟花和“Thank you” 横标。

摄影师也很有心地帮我们拍了特别的婚戒照片。和摄影师还有外燴的人接触后发现，他们专门做这一行的都能很快地从和你的交流中抓到你喜欢什么不喜欢什么。想想我也很擅长这项本领，是不是应该真如葱头提议的，去做职业的婚礼计划好了？再怎么大概也比 postdoc slave 赚得多点儿？

考虑到很多朋友都是第一次参加美式婚礼，而且这再次从 Simply Smiley 上偷来的，用图做流程的点子实在让老头舍不得不用，我们还做了两面的 program。不过这个的制作和邀请卡相比，实在简单很多，最多两个晚上就搞定了。

再来张照片展示一下签到桌，这个婚礼里面我们最得意的作品。还有一定要提的是，这个将来会夹上大家签名照片的相框，又是老头在没有我陪驾的情况下，亲临那个每次陪我进去都会臭脸的 Pier 1 Imports 买的：）

elf
2010 年12 月 13日
Home, GNV, FL

[Wedding] 婚禮準備 4 — 裝飾

2010-12-09T20:36:00.000-06:00

我和老爸把架子搭好後，剩下就的裝飾手工活就要靠心靈手巧的女士們了。

Wedding preparation 4—decorations

看过无数婚礼的照片后，我们准备自己做一些装饰要的东西，正好妈妈和姐姐都是做手工的能手，来这里渡假的闲暇之余，也可以帮我们两手。装饰的点子网上到处都是，去 The Knot 这样的商业网站就有看不完的照片，只是它非要你注册才让你看大部分照片。Blog 也是个好来源，不过我很懒，没有整理。准备到最后阶段的时候才发现了这个叫 Green Wedding Shoes 的网站，上面的每一个婚礼都超赞，美到每一个细节，而且很有创意。不过我们的腰包太扁，时间太少，最后选定要做的，都是简单又便宜的。不过多亏这些简单的手工，我们的婚礼多了些灵气，也把我从对着不干活的老鼠，或是跑不动的电脑发呆的无奈中解救了出来。

我一直相信“细节体现完美”，婚礼更是这样。那一天的忙乱过后，被定格在照片里的，可以几十年后再拿出来欣赏的，除了人像以外，就是这些美丽的细节了。所以餐桌上的星星，餐具旁的标签，都要好好设计。

这个包装带折的星星，在我上小学五六年级的时候（很久，很久以前。。。)，非常流行。舍不得丢东西的我（糟糕，老头也是这样，我们家以后一定堆满破烂），现在都还有一瓶当年折的星星存在妈妈家里的某个书架上。做法简单，材料也便宜。书桌上随时放几根剪好的包装带，电脑每次跑统计，就拿一根在手里，一分钟不到，程序跑完了，星星也折好了。

我就这样一天几个（看我的电脑要慢多少次）地一共做了200个左右，只用了绿，棕，白这三个婚礼的主题色，简单又很可爱。

这个标签算是我最喜欢的点子之一，超便宜（Office Max 里 3 刀左右就可以买 100 个），可以有很多变化，要现代，要古典，要朋克都行，随便你怎么发挥，只要不太离谱，成品都不会难看。

我很爱各式的印章，平时没舍得下手，这下正好，趁着准备婚礼的风，买了几个，玩得不亦乐乎。一个字母一个字母地盖，虽然麻烦了点，做出来的东西却不会像批量生产的，全部一模一样。灵感突发，还可以随性发挥几个。

盖好章的标签，用 paper chipper 打孔，然后放在窗体上面晾干。100多个啊，鄉亲们，非常有成就感。即使论文难产，也可以有这个暂时安慰一下受损的自信。

自己做的装饰里面，最大的工程就是这个 party pompom 了，所以绝不能放过每一个可用的劳动力,包括童工：两家人出去郊游的周末，晚饭后没事做，大家就来帮忙折花吧。

这个 pompom 做起来很简单（做法还有纸张来源参照 Design Dazzle，记得要选百分百回收再利用的纸），要展开就很麻烦了。薄薄的 10 层 tissue paper, 一不小心就破了。展开后每张纸还要整理一下，要不然，咋一看就是一个废纸球。量也要够多，并且有一点颜色的层次才会好看。

婚礼前一晚，远处来的朋友，要住免费湖边小屋的，就得给我当开花的苦力（嘿嘿）。各家的 Ph.D, Ph.D candidate 还有在学校的当老师当领导的，全都成了我的苦力（啊～～～～哈哈）。向来好胜的 Boss，边“唉呀，天下果然没有白吃的午餐”边提议大家比赛开花。聊一晚的天，开花的成果已不小（大概一半左右）。

“好吧，大家回去睡觉，明天早起继续开花”

“啊～～～～～～”（幸好婚礼只有一次，要不然下次一定没人要来）。

唉归唉，我的免费劳动力们还是起了个大早，吃完 Marion 和 Lynn 做的早晨后，乐呵呵地继续开花。看那一个个，笑得跟朵花儿似的。。。

光开花还不够，还得帮我把它们都挂起来。这种时候，各位 Ph.D 的脑袋瓜终于派上了用场，各种奇招都使了出来，终于把花挂到站在梯子上都够不到的树枝上。可惜伟大的脑袋瓜们还缺少一点实战经验：挂是挂上去了，要怎么拿下来呢？

先管不了那么多，美过这天再来考虑。反正我们最不缺的就是 Ph.D 的脑袋瓜。胜利完成任务（玩够了）后，各位免费劳力拍拍屁股一起吃 pizza 去，再伟大的脑袋也是要 cheese 和面包的。

elf
2010年12月09日
Home, GNV, FL

[Wedding] 婚禮準備 3 — 架子

2010-12-02T23:07:00.000-06:00

隨著時間慢慢接近，是時候到現場施工了。不過這一次有老爸撐腰。。。。。。

Wedding preparation 3- Gazebo

我（对的，是“我”，不是”我们”，新郎通常是什么都无所谓，所以啦，“我”做主）选择了办一个完全美式的婚礼，因为觉得自己没本事把两种相差太远的元素揉合得很好，与其不伦不类还不如纯粹些；而且，我也知道，无论如何是逃不了在台湾再办一次婚礼的（:P）。既然还有一次，就让美式的真的美式，中式的真的中式吧。

我们选择了自然主题，所以办仪式的那个拱门/花架/亭子（我不知道该叫它什么，就称架子吧，汗～～～非常没创意）也要够自然。网上找到了个点子，老头一看，就说：“这个交给我爸好了”。啊，还要麻烦老爸，我突然压力很大，怕被批评说像办家家酒。。。。。。

还在德州的时候，我就趁着周末拉了好友 R 去 Home Depot，Michael‘s 还有 nursery 找材料，结果都失望而归。无奈只好联系我们租的小屋的主人 Marcus，看能不能在他的那片树林里就地取材。Marcus 一口答应，并和我们约了个周末去搭架子。

婚礼前一周的那个周末，一家七口（五大两小）准备好了工具和食物，带着去郊游的好心情到了 Swan Lake。Marcus 已经为我们准备好了一堆粗细合适的树枝，和老头商量后，就用他的卡车把要的树枝运到了湖边。放下树枝，任我们随意发挥的时候，他开车出去买了冰块和 Gatorade 回来给我们喝。各位乡亲们，如果想要租渡假小屋或是湖边野餐的话，一定要找 Marcus，这么好的房东，万里挑一啊（广告时间）。

东西都到位后，男人们就开始干活了。先照著想好的儀式場地的配置決定地點，再挑出八根粗細合適的樹枝放到相应的位置。

接下來把多餘的側枝除掉，修到需要的長度。左前方這根是專門挖木椿洞的利器，省了我們很多時間 (由Marcus提供)。右后方是专门巡场的小苹果，分了我们很多注意力（由本家提供：）。

把四根主枝竖起来后，再用鐵絲把上方做顶的四根樹枝固定住。前高後低，大致的樣子就出來了。

老爸這時候最好用了，每一根用来固定的铁丝都是他裁好再绑上的。以他之前在梅峰農場搭網室的本領，搭這個小小架子实在大才小用。平时在家干重活撑半边天的肉丝，这下只需要在旁边帮个手；还有平时在家干轻活撑另外半边天的我，此时也可以完全不管的到处晃，很是幸福。

大致的形状出来后，在加固之前，先把白纱铺上，看看是不是想要的效果。這時候女人们终于有机会出场，包括兩個小鬼，也終於有機會”幫”到忙。铺上白紗是很美，可是吸引了無數的 lovebug 前來，这才第一次意识到户外婚礼要担心的东西我还想都没想到呢。不知道婚礼当天，我美美的婚紗上会不会也爬滿 lovebug （咦～～～想想我都发毛）。老爸却很不以为然，说 lovebug 嘛，正好啊（很应景）。。。。。。知道我们家都是自然派的了吧。

准新娘满意了后，男人们又在架子的側面及後方補上幾根細枝来固定结构。然后再用美國東南特有的 Spanish Moss (台灣稱空氣鳳梨) 把铁丝遮住。

儿子，老爸一起干活这么温馨的场面，就被我这叉着腰的监工无意中给无情地破坏掉了（实在对不起广大观众。。。）。

婚礼当天的最后成品和我想象中的完全一样。蓝天没太给面子，不过这白紗隨風飄舞的画面也算是一经典啦（喔～活活活～～～～）。
By the way，成本不到25刀 (當然沒算到老爸的人工費)。

elf
2010年12月02日
Home，GNV，FL

[Wedding] 婚禮準備 2 ─ 邀請卡

2010-10-30T23:19:00.001-05:00

接下來是邀請卡篇，又是好多個晚上的心血啊。

Wedding preparation 2— Invitation

再次把婚礼相关的事情放到日程上来，已经是7月底从 Lubbock 搬到 Gainesville 后的事了。搁置了很久的准备工作又再开始，是因为无论如何该把请帖寄出去了。

这个时候，我才很深刻的认识到，准备两个完美主义者的婚礼是一件非常辛苦的事情。完美主义者总是累自己的，现在,两个在不同的地方要求完美，又欣赏完全不一样东西的完美主义者一起商量着准备婚礼，除了累大家，还多了很多“争论”（还没动手:）。从邀请卡到信封再到信封上地址标签的样子、颜色、纸张、大小、形状。。。。。。每一个细节，都是讨论加争吵弄出来的。

婚礼的色彩是绿色和棕色，我爱绿色，他是自然派，这两个颜色搭配就正好。我们俩的 photoshop 都很逊，也没什么设计细胞，所以请帖是在 Zazzle 上面找的。Zazzle 是那种可以按你自己的设计来生产T-恤、卡片等的网站，也有不少人把自己的设计放在这个网站上面卖。老头最爱猫头鹰，所以我就从千万张卡片里面淘出了这对 wedding owl 做我们的喜帖。很喜欢这个网站的一点是，做卡片的纸可以选择回收再利用的纸张，虽然质感不见得符合两个完美主义的意，但回收却很和老头的意。

要寄出去的邀请卡，除了这张双面的猫头鹰请帖外，还加了一张地图和一些与婚礼相关的信息（travel，accommodation。。。）。正面的地图（上图左下角）是老头某天不想工作时花了几个小时做出来的：绝对等比例，每条街都自己画的（没办法，完美主义嘛）。背面的信息就是我凑出来的了。

因为我们要的量不大（80份左右），所以就自己买纸来打印。选纸很简单，走进离家最近的 Michaels, 选到喜欢的绿色和银色卡片纸，各买一张回家试验。最后选中的是 Bazzill Basic Paper 的 Patty Cash 这个颜色。在 Michaels 12 x 12 in 的纸大概 $0.69 一张。如果需要的量大，可以考虑在 Srapbooking 上买，10张以上就 $0.45 一张（不过要把运费加进去）。

买回来的纸裁成两等份（6 x 12）送到打印机里。打印本是很简单的过程，但我们对新的打印机的设定不熟，又只会在 power point 里面画图排版，最终弄出位置颜色都对的这两面卡片时，两个晚上就耗进去了。

从 Lubbock 搬走前，在吴老师家 Garage sale 买的裁纸机派上大用场。只是裁纸的时候，裁的人很爽，听的人担惊受怕。我每刀“唰—”下去，旁边的老头都要抖一下（乐趣无穷啊～～～～）。

最后要加进去的，就是这张背面印了红双喜的 RSVP 卡。这是从 simplysmiley 偷来的点子，也是我们的请帖里唯一的中国元素。从Zazzle订的卡片自带了白色的信封，但是我非常不爱，所以又花了不少时间从 Envelopemall 上选了这个有金属光泽的 Brown 信封 (Stardream Metallic 5-1/2 x 5-1/2", $22.95/100)。本来要选回收再利用的纸做的信封，但实在是没有我想要的颜色，最后还是选了这个相对不环保的。这个网站可以订样品，当然，比一次买100个贵得多，$1一个。不过网络上的照片总是和实物有色差的，像我们一样挑剔的人，最好还是先订个样品。

所有东西都装进去后，光光的信封上面再打个结（ribbon 在 Nashville Wrap 买的，超划算）就漂亮很多。咱家 Hulu 也要来帮忙（帮倒忙，活活～～～）。。。

还要盖个有我们地址的章，是的，又是猫头鹰（很得意地笑～～～）。这个章是在 Etsy 网站上买的，想找 personalized 的东西或者手工制品，这个网站很有得逛。因为信封是深色又有金属感，一般的墨盖上去都不明显。于是特地上网查，可惜查到的牌子 Michaels 没有。墨的种类实在太多，我们站在货架前挠头，两人耐心快用完时，挑到个银色的，试了试很明显就带回家了。回到家一个一个盖上，两个小时后才发现，原来这个墨超级难干，特别又是在信封这样的纸上。只好一个一个排到卧室的地板上，狠了心把喵咪们关在了门外。

第二天醒来，喵咪一进门，就踏在请帖上，抹了一片。啊～～～还没干！我只好在楼梯上拴根晾衣绳，一张一张请帖地挂了起来。希望老头下班回家的时候，我们可以全部寄出去。

最后我们要算每一张请帖的成本时，都已经搞不清楚前前后后，零零碎碎地买了多少材料，但可想而知基本上算是个劳民伤财的项目。看着这一串请帖，确实比较得意。可是要再来一次，嘿嘿，没门儿。所以建议，性格比较随和的，直接找个网站订现成的邀请卡等等，除非你是非常享受做手工的过程。

elf
2010年10月26日
Home, GNV, FL

[Wedding] 婚禮準備 1 ─ 場地和外燴

2010-10-18T10:15:00.000-05:00

一星期前送走最後一批的家人/客人，終於有時間好好靜下來享受兩個人的時光。美式的婚禮看似簡單，不過數不清的細節還是挺嚇人的。再加上兩個籌劃者是想省錢又想要有自己風格的完美主義者，什麼都要自己來的結果，就是省了小錢花了時間。整個過程下來跟辦了一梯營隊沒兩樣。不過現在回頭看來，也因為曾經付出這些時間及心血，讓這場婚禮更值得回味。接下來就由小妖主筆，我整理照片加補加充說明，來和遠在地球另一端的親朋好友們分享我們的人生大事。

Wedding preparation 1—location & catering

老头二月求婚后一周内，我们就把婚礼的日期定在了10月2日。以我怕麻烦的性格来说，婚礼本是能免就免的，不过他父母刚好9月到10月要来这边看他，我又实在受不了美式婚礼那些美丽细节的诱惑，于是就决定要办了（我多少也希望办了这个就能逃过在台湾或者昆明要办的麻烦）。

定这个时间还真是考虑了不少因素。除了他家人在以外，我国内的朋友也可以利用国庆假期来，再加上这个周末 UF 的橄榄球队不是在主场作战。在美国结婚不得不把橄榄球赛的赛程考虑进去，特别是在像 Gainesville 这样的大学城。UF 橄榄球校队很强（well，今年不咋地），四年内拿了两个全国冠军。每逢主场球赛，Gainesville 的所有酒店价格翻倍，机票也大涨，很多人为看球赛，大概都不会去参加婚礼。我们决定这个日期的时候，居然已经算晚了（美国的准新娘们大概都是提前一年就开始准备了吧），问过几处有名的婚典场所都已经被订。忘了是我突发奇想，还是因为看了 simplysmiley 的 blog，想到可以租人家的渡假小屋来办婚礼，几经寻找，终于找到了个在 Swan Lake 边的渡假屋愿意接办婚礼。

[Swan Lake 位於 Gainesville 東邊車程約四十分鐘的小鎮 Melrose。這張是 Swan Lake 湖畔的景色。]

主人 Marcus& Cindy 非常好（加上我们家老头人见人爱），和老头谈了以后，就颇为我们要在他的地方举行婚礼而兴奋，并且也给了我们合理的价格（$900 两天两夜，三间 cabin 加上办 reception 的 dinning hall)。如果是在其他地方，这个价钱大概就租得到4个小时的场地。

[辦 reception 的 dining hall。這棟建築以及其他小屋都是主人和他老爸一起蓋起來的。很多樹也是主人小時候親手種下的。]

在湖边的沙滩上办婚礼，合了我们家老头的自然风格，也应了我对浪漫沙滩婚礼的幻想。

场地定了以后，该找当天能喂饱我们客人的餐馆。网上搜到这家专做各类活动的 Celebrations Catering。我们问的时候，他们已经被订了，不过付了定金的人却还没下决定。我们耐心等了一周后，接到好消息，说预订被取消了。派老头去面谈，接待的人见到他后，大惊小怪了一番，说他是他们办过的所有婚礼中唯一出现过的男性。看来美国男人很幸福，婚礼的事情几乎都不用管。Celebrations 见过老头后，给我们的第一次估价$3200。感觉是天价，不过四处看过后，发现不算真的贵，我们于是确定了大家当天食物的来源。

等订好这两件大事后，我每天12个小时的实验就开始了。除了等老鼠干活的空隙里上网找找请帖，信封的样式以外，我们基本上就把婚礼的事情搁在了一边。

elf
2010年10月17日
Home, GNV, FL

[2009 NJ Trip] Pelagic Trip 2

2010-07-01T22:42:00.002-05:00

這篇是飛鳥集，來看鰹鳥和海鷗的照片。

上一集出現的鳥種都離船比較遠。既然船上有撒餌，當然也有鳥「上鈎」。這些靠得比較近的鳥，就是大家練靶的目標了。

先來隻大黑脊鷗 (Great Black-backed Gull, Larus marinus)。深灰色的翅膀及背部是牠們最主要的特徵。這隻正準備降落，撿拾在海面上的小魚塊。

大黑脊鷗的幼鳥得花上四年時間才變為成鳥。這隻大黑脊鷗身上己經換上成鳥的羽色，不過頭頂還可以看到一些亞成鳥才有的斑紋。

翼展有170 cm 的大黑脊鷗，看起來有股霸氣。而這霸氣也不光是好看而己，牠們常搶其他鳥嘴裡的食物，也會攻擊其他海鳥的雛鳥，也真是種霸道的鳥。

一隻黑脊鷗 (Herring Gull, Larus argentatus) 的亞成鳥，頭上有明顯的褐色縱紋。黑脊鷗的分類近年來有不少爭議。有些分類系統己經把原本的黑脊鷗分成好幾種，不過 AOU 目前還是將在美國的族群視為黑脊鷗下的一個亞種。

不知怎麼的，看到頭上有縱紋的這些亞成鳥個體，都覺得牠們特別的賊。

再來是這趟拍得最過癮的北鰹鳥 (Northern Gannet, Morus bassanus)，也是此行四種新鳥種之一。

成鳥雪白的身軀配上黑色的初級飛羽，既顯眼又漂亮。

雖然十一月不是繁殖季，不過還是有很多個體頭上有黃色的繁殖羽。我覺得頭上的淡黃色羽毛讓牠看起來更高貴了。

有點淡藍色的嘴像是畫上去的，也有些卡通的感覺。

北鰹鳥不像其他海鷗這麼吵，不過嘴張開來也是不小。

北鰹鳥夏天聚集成大群在北大西洋的海島繁殖，冬天則在美東的沿岸渡冬。在大西洋的近海都有機會看到牠們。

北鰹鳥的幼鳥也得花上四年的時間才能長為成鳥。第一年全身為深褐色，之後身上羽毛慢慢轉為白色。這隻第二年的亞成鳥，一身都是斑斑駁駁的花紋。

第三年的亞成鳥，上半身己經完全變白了。不過背部、次級飛羽及尾羽還是褐色。

同一隻第三年亞成鳥。從這個角度可以看出來牠們流線型的身體。

照例來張飛行的動畫。牠們飛起來真的是很優雅。

這張看起來像要和後方的大黑脊鷗撞機了。

小翼羽附近有小塊白色的覆羽，從這個角度看來像是兩個眼睛似的。

比翼雙飛。是我這天最喜歡的照片之一。

為數眾多的鳥在海灘上覓食。除了這天的出海行程，這回沒有什麼其他的機會賞鳥。下次得算好過境高峰期再來這裡報到了。

沿著河道往回走，四周都是渡假型的建築。看起來就讓人覺得一派悠閒。

最後來張夕陽做此行的結尾。這次不管開會及出海都收穫滿滿，有機會還要再來拜訪這個有特色的地方。

[2009 NJ Trip] Pelagic Trip 1

2010-06-19T08:54:00.002-05:00

結束了三天的會議，接下來是最期待的出海賞鳥行程。

會議的最後一天是大會安排的野外考察。整理好行囊，我帶著幾個中南美洲來的鳥類學家一起參加出海的賞鳥行程。

這次出海的賞鳥活動委託 See Life Paulagics 這家公司舉辦，搭船的碼頭在 Cape May 北邊不遠的 Wildwood Crest。到達碼頭時正好有另一艘釣魚團出發。我們的船和照片裡這艘差不多，稍稍大一些。

先沿著河道，穿過一片沼澤地往海邊出發。還沒真的出海，包括我在內，大部份的人都己經興奮的拿著望遠鏡站在甲板上東張西望，深怕錯過了什麼好東西。

這裡是大西洋近海漁業的重鎮，到處都可以看到各式的漁船。

穿過這座開合橋 (Drawbridge)，就正式出海了。

沿著海岸線往南走，首先映入眼廉的是 Cape May 半島的燈塔。Cape May 半島可說是候鳥遷移的要塞，大部份走 Atlantic Flyway 南遷的候鳥，都會經過這個半島，再越過 Delarware Bay 往南繼續遷移。

先來看看船艙內部的樣子。一邊是座椅，一邊則是一格格行軍床大小的架子。當然沒有人花錢待在船艙裡休息的，全都拿來擺東西。

艙外除了環繞一圈的甲板外，還可以上視野更好的第二層甲板。

大部份的人都待在視野最好的上層甲板，聽到響導喊出有特別的鳥出現時也方便移動。

因為船上隨時都晃動得厲害，一般來說看海鳥最適合的是7-10倍的望遠鏡。倍數高的望遠鏡視角太小，反而很難找到鳥。如果真的嫌倍數太低看不清楚遠處的鳥，就得像照片上這位老兄一樣，把單筒望遠鏡改裝在槍托上，很特別的傢伙。不過除非有完全不會暈船的能耐，還是離這東西遠點好。

拿著望遠鏡加 400mm 的砲，一切就緒，就等著鳥來了。

海面上一群黑海番鴨 (Black Scoter, Melanitta nigra) 低飛而過。黑黑的鳥再加上花花的背景，實在很難看出什麼特徵。這附近有三種常見的海番鴨在這裡度冬。

另外一群 Black Scoter 從船上空飛過。從這個角度可以看到嘴上方小小的黃色斑塊。

偶爾幾隻非繁殖羽的普通潛鳥 (Common Loon, Gavia immer) 在海面上飄啊飄著。

這是第一種在船上引起騒動的鳥種 ─ 淡色型的中賊鷗 (Pomarine Jaeger,Stercorarius pomarinus)。船長試著靠近幾隻停下來的個體想讓大家看清楚些，不過牠們始終跟我們保持一定的距離。牠們的保護色實在是很好，常常望遠鏡一拿下來就找不到了。

整路上最忠實的伙伴，就是這三四種鷗屬組成的海鷗群了。牠們當然不是傻傻的跟著我們，是因為船上有好康的啊。

這些冷凍魚內藏&花枝就是吸引海鷗的秘密武器。其實這也不是什麼秘密了，撒餌餵食 (chumming) 己經算是許多賞鯨賞海鳥團行程中的必備節目。工作人員把這些切成小塊狀碎肉加水泡成一大桶，站在船尾慢慢的撒入海中。有這麼好康的免費午餐，許多鳥都被吸引來。

船頭傳來叫聲，大伙又是一陣慌亂的船頭移動。原來是長鬚鯨 (Fin Whale, Balaenoptera physalus) 現身了。剛開始只看到牠小小的背鰭，之前也沒有做好功課，還以為牠是隻中小型鯨魚呢? 聽了解說員的說明才知道長鬚鯨是世界上體形第二大的動物 (僅次於藍鯨)，體長可達 20 公尺。

這張看起來就大隻多了。長鬚鯨的身材相當的苗條，游泳的速度在同類中也是屬一屬二快的。

這隻長鬚鯨在我們的四周神出鬼沒的，每次都沒有捉到牠一出水面噴氣的畫面。這是唯一一張有補捉到牠噴完氣後水氣在空中的照片。

這傢伙到底有多大呢? 這張照片中露出水面部份大概還不到全身體積的5 %。實在是很難想像它全身躍出水面會是多麼的震撼的畫面。雖然牠只露出個小小的背，能見到世界上現存第二大的生物，還是非常的興奮。

借同行的伙伴 Silvia 的太陽眼鏡來張自拍。下一集來看更多的海鳥。

[2009 NJ Trip] Cape May

2010-03-21T10:30:00.000-05:00

到美國近七年來，一直在南邊混。2009 的年底終於有機會到北邊一點的地方去走一走。

做研究工作，參加研討會可以說是造訪不同城市最好的機會。2009 年 11 月初，參加了水鳥學會 (The Waterbirds Society) 的年會，地點在紐澤西州的五月角 (Cape May, New Jersey)。

這回除了報告自己博士後的部份研究結果，也和美國漁獵署 (USFWS) 合辦了一場林鸛 (Wood Stork, Mycteria americana) 的專題討論會 (Symposium)，邀請了美國及中南美洲各國研究林鸛的生物學家共襄盛舉。有人出錢，當然就由我們年輕的出力了。有這樣難得的機會，在溝通、規劃及研究都學到不少。

研討會對大家來可能太枯燥了，關於開會的部份就挑個我覺得最有特色的無聲拍賣 (Silent Auction) 來說說。它的概念和平常大聲喊價的拍賣一樣，只是沒有人真的喊價。看到有興趣的物品，直接在物品前面的競價單上填上姓名、價錢及聯絡方式即可，時間結束時出最高價的人得標。這些標售的物品都是大家捐出來的，拍賣所得就成為明年年會時學生獎學金的基金。

右下角用一大一小的鱟 (Horseshoe Crab) 做成的裝飾很受大家歡迎，很有質感，最後好像是將近$100被標走。大圖裡右上角那隻鰹鳥的玩偶也是這次拍賣的大熱門之一。我跟著大家一路標到$40美金就放棄了，最後是一個勢在必得-守在旁邊等著的女士以$60得標。左上角的兩件 T-shirt、黑面琵鷺的郵票專冊及台灣特有種鳥類套卡 (被切掉了) 是我捐的，四樣東西也幫他們募到了$60美金。很有意思的活動。

趁著開會的空檔，出去透透氣。這回沒有其他的交通工具，就用雙腳來逛逛這個可愛的小城市。

Cape May 整個城市在 1976 年劃為國家歷史地標 (National Historic Landmark) 保護的範圍內。城內絕大多數的建築都有兩三百年以上的歷史，很多建築看起來都新新的，是因為保存及維護的工作做得很好。

尖尖的屋頂加上閣樓的小窗，這種維多麗亞式 (Victorian Architecture) 的建築很有歐洲的風味。

我特別喜歡這些旁邊有大樹的房子。十一月初，大部份的樹葉都己經轉黃，像是果實掛滿了整棵樹。

找到一棵金黃色葉子的銀杏 (Ginkgo, Ginkgo biloba)，配上藍天，好舒服啊。

開會的地點和沙灘只隔著一條馬路，當然也要去海邊走走。

從沙灘往回望，儘是一排排色彩鮮豔的旅館。這張照片我沒有特地找人少的角落拍照，實際上就是這麼「乾淨」。每年的十一月到隔年的二月是這裡的旅遊淡季，許多商家及旅館甚至這段時間完全不營業，也難怪研討會要選擇這個時間在這裡舉辦。

每隔幾百公尺，就有一條大管子從岸上往海裡延伸。看起來很像下水道的出口，有人知道它是幹嘛的嗎?

別被照片上的太陽騙了，拍這張照片的時候我正冷得發抖。不到五度的低溫再配上陣陣海風，待不到十分鐘就想回旅館去回暖一下。

不過幾隻小傢伙硬是讓我在冷風裡待了一個多小時。牠們是喜歡在沙灘上活動的三趾鷸 (Sanderling, Calidris alba)。

這張照片可以証明我沒有說謊，風是真的不小。有時一陣不知道從那裡來的狂風把沙吹得到處跑，打在薄薄的西裝褲上還挺痛的。三趾鷸也只有閉起眼睛來，等著飛沙暫緩了再開始行動。

三趾鷸是名符其實的逐浪高手，跑在浪頭上撿食被浪沖上岸的昆蟲。

三趾鷸和浪的互動，還真像是你跑我追的遊戲呢!!

幾隻不怕人的黑脊鷗 (Herring Gull, Larus argentatus) 也耗了我不少記憶體，這隻亞成鳥頭胸有褐色的縱紋。
PS. 最新的分類己經把黑脊鷗分成六個獨立種了。還沒搞得很清楚，這裡還是先按舊的分類系統來。

太陽慢慢西沈，逆著光來一張吧。這張是那天最滿意的照片。

看盡大西洋千百個潮起潮落，不知牠有沒有悟出什麼道理來 :)

太陽入海之後，把整片天映成一面火紅。

正好有人從遠方緩緩向這邊漫步而來。拿她來當前景，看來起來更有黃昏的意境。

雖然不知道這大管子到底是幹嘛用的，不過當沙灘夕陽的陪襯還是不錯的。會議結束，就等著明天出海賞鳥了!!

待續…

2010 月曆照

2010-02-28T11:35:00.003-06:00

二月的最後一天，把月曆翻到三月，才想到忘了分享這幾張在 2010 年月曆上的照片。

從小看著中華鳥會每年精采的鳥月曆長大，總幻想哪天自己也能有張作品入選。

在底片時代，照片能被選用在月曆上，算是件不太容易的事。那時候除了金錢及技術上的門檻之外，也沒有這麼多的途徑展示自己的作品。

不過時代變的很快，隨著攝影本身門檻的降低以及數位和印刷技術的進步，印製月曆這件事在概念上己經不太一樣了。現在用自己的作品做些小本/小量的月曆分送好友己經是件輕而易舉的事，每個人都能做出屬於自己專屬的月曆。

除了個人的月曆，不同的社會團體也常會發行月曆來募款或是推廣團體的理念。在溼地科學家學會 (Society of Wetlands Scientists) 及野生動物學會 (The Wildlife Society) 今年發行的月曆裡，我有三張照片被選中。雖然只是在這類小發行量的月曆裡發表，但自己能有照片入選的同時也為公益做一些貢獻，還是值得小小慶祝一下。

第一張出現在的月曆。去年溼地科學家學會 (Society of Wetlands Scientists) 南大西洋分會為今年月曆舉辦了攝影比賽，要求投稿範圍是美國東南溼地生態系的景色及動植物。月曆中其他的照片在此。

我入選的這張是 2008 年夏天在沼澤國家公園 (Everglade National Park) 北邊 Shark Valley 的單車道旁拍的。一隻大白鷺 (Great Egret, Egretta alba) 起身飛過南佛州著名的沼澤區。

另外兩張出現在野生動物學會 (The Wildlife Society) 的月曆。

這張是 2004 年夏天在德州拍的，照片中的主角是隻黑尾草原犬鼠 (Black-tailed Prairie Dog, Cynomys ludovicianus)。這隻左腹部有條傷痕的草原犬鼠被我取名作刀疤鼠，拍了一系列的照片，也為他寫了篇「刀疤鼠相親記」。這張之前也曾經參加過 TTU 的 OIA攝影比賽。

這張照片則是被用在月曆的封面內頁，也是 2004 夏天在德州拍的。照片中兩隻豆娘 (Familiar Bluet, Enallagma civile) 正在交配，身體正好構成一個心形。這系列是我常會拿來送給結婚新人的照片。

封底是所有用在今年月曆的照片。說來好笑，被選上的這兩張照片在 2008 年底參加野生動物研討會攝影比賽時並沒得名，倒是後來被選入月曆中。所以不同評審的眼光還是很不一樣的。

抬頭看著月曆中自己的照片，也算是圓了小時候的夢想吧。

2009 運動記錄

2010-01-15T23:21:00.002-06:00

2009 的運動回顧，給自己做記錄。

這是第四年訂下運動目標。比起 2008 年，2009 比較知道自己想做什麼，執行起來效率也高些。

以下是我的 2009 目標及結果:

瑜珈 25 hrs, 攀岩 25 hrs, 游泳 30,000 m, 伏地挺身 6000, 仰臥起坐 6000, 球類運動 50 hrs, 腳踏車 800 miles, 慢跑/走路 50miles

1/1-12/31 2009

瑜珈 --> 7 / 25 hrs (28%)
攀岩 --> 11 / 25 hrs (44%)
游泳 --> 28,900 / 30,000 m (96%)
伏地挺身--> 4800 / 6,000 (80%)
仰臥起坐 --> 5100/ 6,000 (85%)
球類運動 --> 48 / 50 hrs (96%)
腳踏車 --> 685 / 800 miles (86%)
慢跑/走路 --> 59 / 50 miles (118%)
划船 (Kayaking/canoeing) –> 4 miles / opportunistic

今年八項裡面只有兩項不及格，比起去年只有兩項及格要好了很多:

☉瑜珈還是跟前兩年一樣，知道它對身體好，卻是一個懶字。只在年初做了幾次，虎頭蛇尾。
☉攀岩今年還是少的可憐。只在學校的 Lake Wauber 試了幾次，另一半是回到德州的時候爬的。年中本來有次去 Alabama 戶外攀岩的機會，不過沒能成行。
☉游泳這項今年有救生員順練和 tubing 撐著，勉強算達到目標。
☉伏地挺身和仰臥起坐和前一年差不多，伏地挺身的次數跟前一年比起來居然一次不差!! 沒有攀岩之後就沒什麼動力做重量了。
☉球類運動，今年的 50 小時幾乎都是從打壘球來的。目前壘球仍是最喜歡的運動，很期待新球季的開始。
☉腳踏車的哩程數比去年少，主要原因是二月搬到離學校近的一點的地方。即使如此，一整年下來還是累積將近 1100 公里。本來預計要趁著春秋兩季天氣適合的時候去探訪一些中距離的路線，不過計劃兩次，都沒有成行。
☉ 慢跑/走路。大部份走路還是一樣從停車場到辦公室累積出來的。慢跑則偶爾在家附近隨便繞繞，算是游泳的替代運動。

進入第五年，維持一樣的項目，只把攀岩及腳踏車的數字下修了一些。

瑜珈 --> 25 hrs
攀岩 --> 12 hrs ....再減一半，純粹爬好玩的。
游泳 --> 30,000 m .... 對老骨頭最好的運動了，繼續保持。這樣救生員訓學到的東西才不會完全忘光光。
伏地挺身 --> 6,000
仰臥起坐 --> 6,000
球類運動 --> 50 hrs .... 還是繼續打壘球，也想偶爾打一下羽毛球。
腳踏車 --> 600 miles .... 家離學校近，通勤能累積的也有限。有機會的話，中距離的路線還是會騎幾條的。
走路 --> 50 miles

還是感謝 Andy 每週幫大家記錄，繼續努力!!

2009 YEAR IN REVIEW

2010-01-09T15:26:00.002-06:00

一年悄悄地過了，又到了回顧的時候。

平時總是嫌照片太多整理不完，這個時候則是慶幸自己用照片留下了記錄。翻開一個個按日期排列的資料夾，用照片回味過去一年的點點滴滴。延續 2007、2008 的傳統，來篇2009年的回顧。

一月，Paynes Prairie State Park 的 La Chua Trail [鱷魚湖、尋鶴記 [1]、[2]]。來了佛州整整一年，生活及工作都己經上了軌道，在假日可以抽些時間在為數眾多的州立公園中選擇探險的目標。就像這隻閉著眼享受日光浴的美洲短吻鱷 (American Alligator, Alligator mississippiensis)，溫暖的佛州生活很是享受。

二月，新年晚會。乘著海角七號的南台灣風，和小茲合作了電影裡的兩首主題曲。在思鄉的遠方，只要曲子裡有濃濃的台灣味，就能讓大家 high 起來。

三月，大聯盟春訓。在王建民肩膀受傷之前，有機會去坦帕看了兩次他的比賽。能在現場近距離的看他比賽真的是讓人興奮的事，當然也照了一堆照片 [1] [2]。在今年之前可以說佛州是除了紐約之外看王建民最好的地方，不過目前在復健中的他還沒有找到新東家，今年不知道還有沒有機會看到他東山再起。

四月，紐奧良 (New Orleans, LA)。趁著小妖開研討會的機會，跟著走訪了一趟這個充滿歐洲風情的城市。過了四年，在城裡還是不時看到 Katrina 當年留下的痕跡。如果音樂有療傷的功效，我想 Jazz 應該是很棒的療傷音樂，才能讓這個城市這麼快再站起來。

五月，探訪林鸛 (Wood Stork, Mycteria americana) 的巢。瀕臨滅絕的林鸛是我現在研究的目標鳥種。目前的族數量己經漸漸回升到 1970 年的水準，不過覓食棲地的減少對牠們還是有不小的威脅。一堆憨憨的亞成鳥正站在各自的巢裡等著爸媽帶食物回來。

五月底，救生員訓。終於花了時間去上了救生員訓，也通過了考試。雖然之後沒有實際在池畔當救生員的經驗，不過在佛州眾多的水上活動中還是有用得到的時候。很多東西不用就不熟練了，平時還是得花些時間複習才行。

六月，黃石行。黃石國家公園 (Yellowstone National Park) 是美國數一數二的旅遊聖地，也是很多留學生心中來美國一定得去一趟的地方。在書中看過太多關於它的介紹，這次終於有機會親自去體驗它夢幻般的地質風貎和讓人驚豔的野生動物資源。說要補的遊記己經不知道欠多少了，這個一定會擺在名單的前幾位。

七月，小聯盟訪陳鴻文。在美國，對於喜歡棒球的人來說，除了春訓和大聯盟的比賽，還有為數不少的小聯盟比賽可以看。看過己在大聯盟舞台上發光的王建民之後，我也跟著台灣農場報報開始注意二三十個在小聯盟打拼的台灣球員。下回一起去幫他們加油吧，要簽名也超級容易的:p

八月，再訪 Cedar Key。將近兩年前來面試時去過的地方 [出海去、海鳥饗宴 [1] [2]]，再帶著小妖划著 Kayak 出海去。這回季節早了些，鳥不像之前那麼多，不過其他的動物還是很捧場。來張小妖拍的雙冠鸕鶿 (Double-crested Cormorant, Phalacrocorax auritus)。

八月中，Ichetucknee Springs State Park Tubing。Tubing 基本上是乘著游泳圈或是橡皮艇，順著冷泉湧出的水往下游飄。在蜿蜒的河道上穿過成蔭的森林，仰頭透過綠葉看著藍天，真是愛上它了。我也試過帶著蛙鏡直接整趟用游的，看底下的水草和魚兒游來游去，也很有趣。有機會來這裡一定要去試一次。

九月，大學美式足球開打。今年買了季票，好好的看了幾場球。轉手了幾場比賽的球票，基本上這一季看球都變免費的。去年的冠軍及季初第一的排名，讓 2009 的球季充滿了連莊冠軍的希望。雖然最後敗給 Alamaba 而失去奪冠的機會，12勝1敗還是很了不起的成績。

九月，Stenhatchee 採干貝 (Scalloping)。老闆帶著研究室的成員一起出海到墨西哥灣的近海去採干貝。整個採干貝的過程都是全新的體驗，干貝也挺可口。不過讓我印象最深的，還是坐在老闆的帆船上，那種海風迎面吹來的快意，酷啊。

十月，加入 Klezmer Katz 樂團。透過 Toastmasters 的朋友介紹，拿著口琴加入了這個有趣的樂團。對我來說，Klezmer 音樂有點中東又有點歐洲的味道，那種迷人的風味實在很難形容。不過一說這音樂像「屋上提琴手」裡的音樂，大家倒是蠻容易了解的。目前固定的表演是每個月第二個星期三晚上6-9點，地點在 Satchel's Pizza 後方的 Lightnin' Salvage，有興趣的人可以來輕鬆一下，隨著音樂跟著台下的觀眾一同起舞。這裡也有一個 Youtube 的連結可以看。

十一月，水鳥研討會 (Cape May, NJ)。這回是自己正大光明的去開會了，也邀請中南美洲的人合辦了一個林鸛的專題討論會。之後跟著大會的安排出海賞了一趟鳥 (Pelagic Trip [1] [2])。在寒風冽冽的海上晃了八個小時，看到了一種鯨魚，加三種新鳥種，當然也拍了不少得意作品。先貼上這隻北鰹鳥 (Northern Gannet, Morus bassanus)，其他的後補。

十二月中，滑到雪啦 (Ruidoso, NM)。來美國七年了，終於有機會滑了第一次的雪。雖然全身穿著厚實保暖的衣服，摔起來還是挺痛的 XD。第二天因為下大雪讓我們上不了山，所以這趟只滑了一天，真是有點不過癮。目前的程度只能滑那種最簡單的坡度，什麼時候才能從大坡上瀟灑的下來呢?

十二月底，耶誕節 (Midland, TX)。今年沒能有機會回台灣，還好還能到美國爸媽 Lynn& Marion 的新家過節去。真的很感謝她們對我們的關心，讓我們在美國也能有家的感覺。找了兩首在 Klezmer Katz 練的曲子，和小妖一起娛樂大家。

2009 在生活上是非常豐富的一年，不過在期刊發表上卻是大大的撞牆。今年得好好加油，為一年後找新工作努力。

新的一年，祝大家一切順利。

美國50州車牌

2009-12-13T21:11:00.001-06:00

很多人都知道我有蒐集車牌照片的習慣，這篇來看看美國50州的車牌。

還在德州的時候，在Ross@Texas寫過一篇德州車牌的介紹。搬來佛州後也照例隨時帶著相機東拍西拍，計劃等著累積足夠的照片後再來寫篇關於佛州的。

在電腦中「Plate」資料夾裡目前大約400多張的車牌照片，其中有一半以上是德州及佛州的。想要蒐集到各州比較少見的車牌，得在一個地方待久一點才較有機會。不過要蒐集到美國50州每州各一張車牌其實不難，只要到幾個有名的旅遊景點 (e.g., 國家公園及大城市) 幾趟，很容易就有。前兩天整理時，才意識到不知道什麼時候己經把50州的都蒐集齊了。

每一州各挑出一張做代表，做出這篇的幾張圖。我把它們按字母順序排列，這一張從Alabama到Missouri。

後半段，從Montana到Wyoming。

仔細看看，各州的車牌都很有當地的特色。因此觀察車牌上寫些什麼、畫些什麼，也是一個認識各州的好機會。我尤其喜歡圖案意像特別的車牌，讓人一看就知道是那裡的車牌。

美國是由聯邦之下的50個州組成，這樣的系統很容易讓各州在同一個框架下，各自發展出自己的特色。像是車牌、磁鐵及25cent的Quarter硬幣，常常是許多留學生來美國後蒐集的目標。在美國的朋友們，在這張拼圖裡找到你/妳們州的車牌了嗎?

蝙蝠節 Lubee Bat Festival

2009-11-01T21:51:00.001-06:00

部落格停了好一陣子，實在是忙翻了。趁著萬盛節來篇應景的蝠蝙節文章。

十月初在甘城北郊的 Lubee Bat Conservancy 有場一年一度的蝙蝠節活動。去年未能成行，今年總算是把握到機會了。

Lubee Bat Conservancy 是個專門以保育狐蝠為目標的非營利保育團體，透過圈養研究及推廣教育來保育狐蝠及牠們生存的棲地。每年的蝙蝠節活動正是能讓一般大眾親近牠們的時候。右上角的小圖是張「小心蝙蝠」的標幟，UF 應該也要在校園裡的 Bat House 附近標一個才對。

看蝙蝠是今天我最重要的目標，馬上往展示籠出發。

在籠子裡迎接大家的，是一隻隻黑呼呼倒吊在籠子頂端的大狐蝠 Large Flying Fox (Pteropus vampyrus) 。狐蝠科 (Pteropodidae) 屬於大翼手亞目 (Megachiroptera) 的蝙蝠，只分佈在舊大陸的熱帶地區，包括東南亞、澳洲及大洋洲等。看慣了平時常見的小型食蟲蝙蝠，還真有點不習慣，也有點嚇人。

大狐蝠 Large Flying Fox 是世界上最大型的狐蝠，翼展可以到 150 公分。雖然是十月初了，不過當天的溫度還是接近30℃，牠們只好把翼膜張開散熱。透著光看牠的翼膜，再配上長長的手指，很有意思。

看牠的臉部特徵就知道為什麼別人叫牠「狐」蝠了 (Flying Fox)。也有人說牠的臉像狗或是老鼠，不過我覺得用狐來形容牠非常貼切。狐蝠有大大的眼睛，讓牠在晨昏可以就著微光「看」著飛。這點也是和一般擅長以回聲定位(echolocation) 的小翼手亞目蝙蝠 (Microchiroptera) 一個很重要的區分方式。

這隻小耳圓頭的是 Rodrigues Fruit Bat (Pteropus rodricensis)，只分佈在印度洋的小島，數量僅剩幾百隻。這兩手抱胸的姿勢是牠們休息時最常見的姿勢。注意看牠的右手上有個個體辦識用的小小金屬環。Lubee Bat Conservancy 裡的每一隻狐蝠都有金屬環，除此之外，工作人員還幫每一隻取名字呢。

大部份的狐蝠以果實、花蜜為主食，所以又稱果蝠 (Fruit Bat)，而小翼手亞目的蝙蝠則是以昆蟲為主食。由狐蝠們吃的食物，就不難想像為什麼狐蝠沒有像小翼手亞目的蝙蝠一樣，發展出聽聲辦位的能力。在 Lubee Bat Conservancy，牠們的食物包括各式的蔬菜及水果，右上角的水果串裡，就包括草莓、木瓜、鳳梨及火龍果!!

這隻狐蝠正在享用生菜大餐。在很多小島上，狐蝠常常是島上唯一能夠幫忙傳播植物種子的大型動物，因此在島嶼生態系中有重要的地位。

兩隻為了搶食物而大打出手的狐蝠。倒吊著用前爪來打架，晃來晃去的看得我整個頭昏眼花。

這兩隻 Variable Flying Fox (Pteropus hypomelanus) 是在打近身肉搏戰嗎?

原來是狐蝠媽媽抱著小狐蝠。等了一陣子終於看到小寶寶露出頭來。

不過數數掛在籠頂上的腳，怎麼有五隻腳咧!!

原來還藏了另外一隻小狐蝠，是雙胞胎呢!! 等了非常久才拍到兩隻同時出現的畫面。這三隻狐蝠是那天的大賣點，殺了我不少記憶體。

再多放一張小寶寶頭轉過來的照片。牠好奇地向四處張望，真是可愛極了。

對於一般大眾來說，能這樣近距離的看狐蝠，是非常難得的機會。展示區有不少解說員負責解答民眾的各種問題，我在旁邊聽的也非常有收穫。

這蝙蝠節活動一天下來能吸引將近一千四五百人到園區，除了達到推廣的目的，每年也能為機構帶來不少保育捐款。

活動當天也有很多保育及自然相關的團體在園區內擺攤。看完籠裡的狐蝠展示，四處逛逛去。除了有很多蝙蝠相關的資訊，各個攤位也準備了很多小東西讓小朋友們玩。透過各式各樣的小遊戲，在小孩心裡種下小小的保育種子。

其中有個攤位賣的是蝙蝠造形的小掛飾。這些穿上彩色衣裳的可愛蝙蝠很有特色，讓平常不太買紀念品的我都想買幾個回家掛。

當天有不少小朋友穿著應景的蝙蝠裝亮相。幫小朋友們彩繪的攤位更是大排長龍，各式蝙蝠造型的彩繪讓小朋友是笑得合不攏嘴。

看著蝙蝠倒吊著，常常會想像不知道牠們倒吊著看我們的世界不知道是什麼樣子。突發奇想的把一張張的照片都倒過來，發現蝙蝠照片從這個角度來看還挺有意思的。最後加映一張搞笑版的拼圖吧。

左上圖左邊這隻好像縮腳抱著胸在叫冷；左下角這隻像不像個紳士比著歡迎光臨呢?；右下角這隻則像是在跳舞一樣。又是一個換個角度看世界的好玩例子。

Lubee Bat Festival 個很適合帶小孩子們去的活動，錯過今年，明年十月可要把握機會去走走。

相關閱讀：
蝙蝠出洞與紅尾鵟

[NCAA Football] UF Gators 2009 Season

2009-09-18T23:26:00.002-05:00

美國大學 NCAA 的美式足球賽在九月初終於正式開打了，跟我來看場 Univerity of Florida 的球賽吧。

來美國的這幾年，漸漸喜歡上看美式足球賽。雖然從某些層面上看來，美式足球的暴力氣氛是多了點，不過它細膩的分工及多變的戰術，也確實吸引人。球場上狂熱的氣氛是我從還在 Texas Tech 就愛上現場看球的另一個原因。在這裡工作了一年半，雖然己經不是學生身份，在這所各項運動都很不錯的傳統強校中整天耳濡目染，也慢慢變成了 Gator Fan 。

UF Gators 的足球賽一票難求，尤其是學校在三年內拿了兩次 NCAA 的冠軍 (2006 &2008 )後。不過可能受到今年全球景氣衰退的影響，季票的銷售不像往年這麼好。今年年中學校開放一些座位讓員工在不用捐款的前提下購買 (要成為季票的持有人，通常都要捐不少錢的)，我就把握這個機會湊了一腳。

一個月前終於收到兩組七張主場比賽的票 (一次最少要買兩個位置)。這季票做的真是挺華麗，讓我和室友兩個人小心翼翼的捧在手上看了好久。我當然不可能七場比賽場場都去看，打算自己看幾場，剩下的轉手給有錢緣人，希望能免費看球還能小賺一筆。

這是從我季票位置上看出去的景，還挺舒服的。可惜球場上的人小了點，只好安慰自己說遠一點看整場的效果比較好。和室友算準了時間進場，屁股還沒有坐熱，樂隊就出場了。

今年第一場比賽對手是 Charleston Southern University。開季這幾場非 Southeastern Conference (SEC) 聯盟的比賽，是學校花錢邀請來的。看報紙寫，他們來這裡比一場可以拿到40~50萬美金的出場費。從這點也看的出來，現在美國大學的美式足球賽，己經不是純粹的校際間對抗，而己有濃濃的商業氣息。

將近三百人的鼓號樂隊，再加上球場四周看台的集音效果，聲勢浩大，把現場的氣氛炒熱了起來。

除了音樂之外，鼓號樂隊在球場上的排字也很有看頭。從上到下，分別排著「UF」、「Gators」及「佛州的輪廓」。去年在照片左側的學生區看比賽，倒著看常常看不出來他們在排什麼字。今年換到球場的西面，排字造型就一目瞭然了。

這一季的第一場比賽，請了一架從南卡飛來的運輸機，頗有噱頭的在開場前飛過球場的上空。

球員在全場九萬多名觀眾的歡呼下出場。在主場比賽真的是有優勢啊!!

啦啦隊在一旁帶著大家喊「Blue, Organge」或是「Gator Bait」的口號。照片右邊的是學校吉祥物之一的鱷魚小姐 Alberta。能把兇猛的鱷魚做成這麼討喜，很成功。常常看到大家等著和吉祥物拍照。

這張除了拍 UF 的進攻隊型，也想要照學校有名的鱷魚頭標誌。這圖案在甘城可是隨處可見。

從球場本身到球迷身上的顏色，放眼望去藍橘兩色的天下。這兩個顏色單獨看都有點奇怪，不過配在起真的很顯眼。小圖裡是 UF 看球加油時的標準動作 ─ 兩手伸直上下開合模仿鱷魚的大嘴，這是這裡看球最大的特色。

坐在我們附近的人大部份都是長期的季票持有者。像是在我們隔壁的一對夫妻 Tom& Linda，己經坐在相同的位置上連續 17 年了。這些球友們一年只在球場上頂多見七次面，不過同為 UF 加油，久而久之大家也都建立起特殊的觀戰情感。有這些看球的老球迷坐在旁邊，以後有問題就不怕沒人問了。圖中大家在 UF 達陣後互相擊掌慶祝。

中場休息時的鼓號樂隊表演。

趁著上廁所走動的機會，給球場拍張正一點的全景圖。

當天 62: 3 大勝之後，球員們聚集在學生/樂隊區的角落接受大家的歡呼。小圖裡樂隊奏起 UF 的校歌，球員們舉著頭盔一起慶祝。

四分衛 Tim Tebow 在賽後和學生們擊掌。Tebow 在他大二那年 (2007) 就拿過大學球員的最高榮譽 ─ Heisman Trophy。除了球場上的好表現，在很多公益活動中也常常有他的身影，是隊上的精神領袖。想當然爾，球場中最多球迷穿的，就是 Tebow 的 15號球衣。

雖然看場美式足球得花上三、四個小時，不過能和大家一起瘋狂的大喊，也是釋放壓力的好方法。看球也變成我在工作及趕發表之餘，一個很不錯的調劑。

一起來看看現在排名第一的 UF，今年能不能完成連霸的美夢了。

GO GATORS!!!

[MiLB] 陳鴻文小聯盟觀戰

2009-08-22T09:44:00.000-05:00

七月中等到陳鴻文所屬的 Tennessee Smokies 來訪 Jacksonville Suns 五連戰的機會，算好了先發輪值跑了一趟 Jacksonville 去看他投球。

這趟看完比賽回來，幫 [台灣農場報報] 寫了一篇報導─ [漸入佳境的陳鴻文]，想看和比賽內容有關的細節請去看那篇吧。隔了一個月，終於把照片整理好。這篇是看圖說故事，以照片為主。

七月十七號開了將近兩個小時的車，在賽前一個小時多前到達 Jacksonville Suns 的球場 Baseball Grounds。以為球員早該開始練習了，結果剛到的時候場上居然半個人影都沒有。等了一陣子，終於看到球員出來熱身。今天的先發投手陳鴻文拉完筋後也開始在外野長傳熱身。

鴻文是個壯壯的小伙子，投起球來很有氣勢。

在牛棚熱身時，投手教練在旁邊幫他算投球數，也偶爾叮嚀兩句。在 AA 小聯盟的球場可以在不到十公尺的距離看球員練球，實在是太幸福了。

趁著陳鴻文熱身完到開賽前的空檔，到處去看看。Baseball Grounds 只是小聯盟 AA 層級的場地，不過設計不錯，維護的也很好，比之前在台灣看職棒的環境要舒服很多。在外野也規劃了一個遊戲區，讓小朋友在看球之外也有安全的游戲活動空間。

比賽照例在列隊唱美國國歌後開始。陳鴻文的個頭不算太小，不過站在隊友旁邊，還是小了一號。

賽前最後的練投。這顆球用不順手，換一顆。

先來張陳鴻文投球的連續動作。現在拍製做成動畫的照片愈來愈有經驗，可以拍兩組有時間差的連續動作再拼起來，這樣畫面看起來就更細膩了。這張動畫總共用了十六張照片。不過手還是不太穩，所以背景看起來有點晃動。

那天對方 Jacksonville Suns 的投手 Cristhian Martinez，是他們的王牌之一。

站在投手丘上的陳鴻文，顯得更有霸氣。

這是我最喜歡的一張照片 ─ 奮力投出的一瞬間。

遇到小小亂流，捕手上前去~~打他屁股~~緩和一下情緒。

再來一張從一壘方向的投球動作。

每個投手都有自己特殊的習慣動作，陳鴻文在和捕手協調配球時總是會彎下腰來。他這姿勢讓我聯想到專心看著前方的小熊，也許是因為 Tennessee Smokies 是芝加哥小熊隊農場系統的關係吧。

再來張近距離的連續動作。今天的位置是休息室上方第一排，只要用到 300mm 的鏡頭就幾乎可以滿框了。

由於 Jacksonville Suns 所屬的馬林魚隊系統是國聯球隊，因此來在這裡也有機會看到投手打擊。看陳鴻文揮起棒來還挺有架勢的。

不過畢竟打擊不是投手的專長，那天兩次的打擊都是內野滾地出局。跑完壘後他喘著氣，有點懊腦的走回休息區。他頭盔耳朵旁邊的那塊，不知道是故意貼成這樣的，還是破掉再貼起來的。

投完六局後帶著勝利投手的候選資格下場，隊友和他擊拳祝賀。這個30號和陳鴻文似乎交情不錯，列隊時站在一起，在場下的互動也不少。

可惜接手的中繼投手太不爭氣了，領先的三分在第八局就被追平。

九局下地主隊擊出再見全壘打，主場的觀眾可興奮了。隊友們等在本壘板歡迎今天的英雄。

星期五的賽後有場煙火秀，比賽結束後大家都留在位置上。把主要的照明燈熄了之後，不同花樣的煙火在空中迸出燦爛的火花，現場也響起此起彼落的讚嘆聲。十分鐘前才來支再見全壘打，賽後大家看煙火的心情應該都很棒。

那天花了$12就買到休息區上方第一排的位置，在大聯盟的比賽中這價錢大概只能買到外太空或者外野的位置，這是看小聯盟比賽的好處之一。比賽的規模小，當然賽後也很容易就可以要到簽名。賽後在出口稍微等一下，除了要到簽名，我也有機會和陳鴻文聊上一陣子，這也是大聯盟比賽中少見的。真是很有收穫的一晚。

希望他能愈投愈穩，早日往更高的層級挑戰。

[Manatee Springs SP] 來看美人魚囉

2009-08-02T12:03:00.002-05:00

再繼續好久沒寫的州立公園系列，這回先來看 72℉ 冷泉中的美人魚。

三月初的週末，找了幾個朋友，一起到位於甘城西南方45英哩 (車程約一個多小時) 的 Manatee Springs State Park 走走。

佛州地勢平坦，只有緩緩的小丘陵，在地貎上並沒有什麼特殊的地方。整個州最高點海拔也不過 115 公尺。雖然在地面上沒什麼看頭，不過地底下可是另有特色。由於佛州特殊的石灰岩地形再加上弱酸性雨水的緩慢侵蝕，佛州有許多的地下岩洞，也有不少的冷泉。

Manatee Springs 是佛州 33 個第一級冷泉 (First magnitude spring) 中的其中一個。這項分級是依泉水的出水量而訂，第一級冷泉的每日出水量至少要有 65 Million 加侖。Manatee Springs 每日約 140 Million 加侖的出水量遠高於這個標準，在佛州可以排上第四位。

剛走進公園，樹稍馬上傳來一對紅腹啄木 (Red-bellied Woodpecker, Melanerpes carolinus) 響亮的叫聲。頭頂整個紅色的公鳥從洞裡探出頭來，掛在樹幹上的則是母鳥。看洞口新鮮的啄痕，顯然牠們才剛佈置好牠們的愛巢。

從泉水出口到注入河流前的這段水道稱為 spring run，我們就走在順著 spring run 興建的木棧道上，往下游探索。從 Manatee Springs 冒出來的水最後注入起源於佛州及喬治亞邊界的 Suwannee River 中。

木棧道旁立了一根柱子，上面標了不同年份洪水泛濫時水位的高低。用我身長約一米五的同學當比例尺，可以看出來這裡如果淹起水來，可不是好玩的。

沿著河道旁的樹上停了不少紅頭美洲鷲 (Turkey Vulture, Cathartes aura)，牠是北美三種美洲鷲中數量最多且分佈最廣的種類。左上小圖的個體正張著翅膀，在太陽下做日光浴。

為數不少的黑美洲鷲 (Black Vulture, Coragyps atratus) 也在一旁盤旋。特別喜歡近距離觀察猛禽，尤其是初級飛羽末端一根根的指叉，非常讓人振撼。

雖然不怎麼討喜，還是來張黑美洲鷲的頭部特寫。上面提到的兩種美洲鷲都是以腐肉為食，頭頂都沒有羽毛，覓食的時候才不會沾了滿頭的血。

在木棧道上居高臨下，這隻大白鷺 (Great Egret, Ardea alba ) 居然也不怕人，顧自低著頭找食物吃。

一路上也讓我們看到幾隻的白尾鹿 (White-tailed Deer, Odocoileus virginianus)。配上身旁的菊科的小黃花，好一幅春日的圖畫啊。

一隻在水中游泳的水獺 (Northern River Otter, Lontra canadensis) 驚起了大家的歡呼聲。在水中身手佼捷的牠，只讓我捕捉到半個身影。動作慢了半拍，殘念啊。

這木棧道的規劃很棒，不僅能讓大家近距離的觀察自然，也把游客對環境的影響減到最小。

有人群的地方一定有好東西。大家快步上前去，今天的主角就要現身了。

樹影後出現的就是西印度海牛 (Western Indian Manatee, Trichechus manatus)。說實話，如果沒有先看過公園看板的簡介，光從這個角度看這隻圓滾滾的龐然大物，還真的很難想像牠到底長的什麼樣，也讓牠增添了幾分神秘感。

說到美人魚，在我腦海裡出現的，其實是歌聲動人的小美人魚 Ariel，硬要我把 Ariel 和這胖胖的傢伙連在一起，還真是有點難 (由此可見迪士尼的洗腦功力可真不是蓋的)。

海牛和儒艮是近親，皆屬海牛目 (Sirenia) 下的成員，不過分屬海牛科 (Trichechidae) 及儒艮科 (Dugongidae)。這兩科的動物除了分佈區不同，最明顯的差別在於尾巴的形狀。海牛的尾巴是圓形的，而儒艮則是像海豚一樣的V字型。這張圖正好可以很清楚的看到海牛的這項特徵。儒艮科目前僅存儒艮 (Dugong) 一種，分佈在西太平洋及印度洋 (台灣外海有分佈的就是這種)。另外海牛科的三種海牛(西印度海牛、西非海牛及亞馬遜海牛) 則分佈為大西洋。在這裡看到的西印度海牛，是其中體型最大的，平均體長有三公尺。

素食主義的海牛，以水草為主食。每天至少花六到八小時吃東西。呼吸的時候只露出一對鼻孔在水面上，非常可愛。

在佛州要看海牛，最好的季節是冬季，地點則是在河流中，尤其是接近冷泉的 spring run。海牛夏天在近海、河口及河流中活動，當冬天海水的溫度變低，牠們則會聚集在水溫全年維持在 72 ℉ 的冷泉附近度冬 (在冷泉度冬，聽起來有點怪怪的，不過至少這裡的水溫比海邊暖和的多)。為了保護牠們，在許多海牛較集中的冷泉及附近河段，從十一月至隔年的三月是禁上任何水上活動的。

水上活動會對牠們造成什麼樣的影響呢? 後面這隻海牛背上的疤痕就說明了一切。喜歡在淺水活動的海牛，平時的動作緩慢，所以常常被快速經過快艇或船隻的螺旋槳打傷或是殺死。聽系上研究海牛的同學說，大部份的海牛身上都有各式各樣的疤痕，都多到可以用來當個體辦識的標記了呢!!真是慘。在自然界中牠們並沒有太多的天敵，棲地的減少以及人為活動是目前牠們最大的威脅。尤其是牠們每 2-5 年才生一胎，這麼低的繁殖率，即使有適合的棲地配合，也得花上一段時間數量才能恢復。前面的這隻還可以看到略為凹陷的小小眼睛呢!!

在佛州的朋友，可別忘了把握機會來拜訪美人魚。

Lifeguard Training~ 美國救生員訓練

2009-06-22T21:09:00.001-05:00

想了很久的救生員訓練，總算是在五月底付諸行動。

五個晚上 (6–9 pm) 加上兩個白天 (9 am–5 pm) 的美國紅十字會救生員課程，感覺上好像是參加了一個營隊。在短短的幾天內塞了很多的東西進來，有點來不及消化的感覺。內容除了有游泳池 (註一) 的水中救生及一般急救的知識外，也有很多狀況的判斷及決策 (Decision making) 訓練，非常的實用，也是很不一樣的美國經驗。

為什麼要參加救生員訓練呢? 好多人問我這樣的問題。

第一堂課，教練就問了:「有誰拿了這張職照不知道要做什麼的?」。我把手慢慢舉起來，嗯，只有我一個。在美國大家來上課的目標非常明確，就是要拿職照當救生員的。在這樣的前提下，不難猜到我是班上年紀數一數二大的老頭子，大部份的學員都是大學生，也有一個高中生 (滿15歲就可以當救生員)。連有十五年救生經驗的教練都比我年輕。暑假是游泳的旺季，救生員的需求量很高，也難怪救生員課程總是在春末及夏初舉行。我倒是很好奇，不知道在台灣參加救生員訓練的人有多少真的當過救生員了?

那天晚上小妖聽了我描述教練問我們的問題後，就說「你怎麼會不知道要做什麼?!! 學這些當然是要來救你女朋友的啊!!」。聽了不禁讓我大笑 (樂)。沒錯，佛州水上活動特別多，能在更有保障的狀況下從事這些休閒活動，是讓我決定參加救生員訓的主因。這些知識及技能很有可能一輩子用不到，不過如果真的不幸遇到了狀況，那它的價值可是無法衡量的啊。不然真讓我穿了小紅短褲在游泳池當救生員，這畫面我還真有點難想像。

受完訓之後，回頭才上網看了些台灣救生員訓練的資料，發現有很多不一樣的地方。寫下來為自己做個記錄，也讓來美國想考救生員職照的人參考。

Day1 Swim Test (測驗)

第一天的內容就是入學考試，如果幾項基本技能考不過，明天也不用來了。今天先交 $10，剩下的 $125 等考過了再補。

考試的內容有兩大項，第一項是游 300 碼 (1 碼大約 0.9 公尺)：前 100 碼游自由式，接下來 100 碼游蛙式，最後 100 碼任選自由式或蛙式，不限時但不能休息。這項對平常有在游泳的人來說，應該算簡單。我游泳的速度不算快，原本預期我會是裡面幾個游的比較慢的，不過居然在 10 個人裡面我還排在中間。其中有幾個人看起來就是游泳隊的，不過也有一個人游得非常吃力，第一項就被刷掉，這倒是讓我挺意外的。

第二項是先游 20 碼，潛下 10 英呎 (約 3 公尺) 深的水裡拿起一個一公斤重的磚頭，兩手握著磚頭仰著游回起點，把磚頭放上來後人再爬上岸，以上這些動作要在 1 分 40 秒裡面完成。這個項目比較有挑戰性，不過只要能第一次潛水就拿到磚頭，基本上也不是大問題，全部的人都過關。之前有聽說要考抱胸踩水三分鐘，我還特地練了一下，不過這回沒考。

測驗結束後發了本手冊，規定了閱讀的功課，第一天就這樣結束。

Day2 Basic Rescue Skill (基本救生技巧)

先看了約一個小時的影片及講解，後半節下水練習。從入水的方法、溺水判斷、水中脫困到魚雷浮標 (Rescue tube) 的使用，都兩人一組做練習，教練在旁指導。最後一項是潛到深水把人拉上來，我覺得這部份是最難的，常常沒辦法一次就到位，還得多練習，不過己經很有成就感了。

今天教的方法全部都是配合魚雷浮標 (圖中紅色長條型的)。有浮標當工具真的是輕鬆很多，不然碰到體型狀碩點的溺水者，還真是非常吃力。感覺上能徒手救人的層級比較高，不過在這裡教浮標的使用很實際，因為在美國的游泳池當救生員一定有魚雷浮標可以用。

Day3 Rescue Skill for Head/neck/back Injury (頸椎受傷的救生技巧)

原本排定的課程是心肺復甦術 (CPR)，不過最近的天氣很不穩定，剛好今天天氣好，就先跳過 CPR 先學進階的救生技巧。一樣先看了影片再下水，基本上延續昨天救生技巧，只是情境全部換成頸椎受傷的處理。這裡的訓練特別重視頸椎受傷的處理 (佔了七成以上的練習時間)，因為，如果在水中的固定動作沒做好，很容易造成二次傷害。今天也加上背板 (Backboard) 的使用，看起來是愈來愈專業了。練習多了之後，慢慢可以抓到一些訣竅，很有收穫。

可能是白天想這麼動作想太多了，晚上開始夢到下水救人去，在水裡面要怎麼轉身等等，己經中毒了。

Day 4 CPR (心肺腹甦)

室內課的重頭戲。這裡的沒有很高級的安妮，不過每個人都有個簡單版的假人可以練習。講解了每種狀況包括窒息 (Choke)、沒有呼吸及心跳的處理方法，教練開始從簡單的狀況，一步一步加上不同的情境讓我們練習，對第一次接觸 CPR 的我，還挺混淆的。不過熟能生巧，自己回家在腦子裡再模擬個幾回，就慢慢清楚各種狀況及應對方法。大家看起來做起來都駕熟就輕，後來教練一問才發現十個人裡面只有包括我的兩個人是第一次，其他人之前在學校都上過了。

記得以前聽到的 CPR 都是口對口的人工呼吸，也由此衍生出很多的笑話。不過現在紅十字會的課程都用上圖的 Breathing Barrier，由面罩及一個單方向的吹嘴組成。好處除了個人衛生之外，有了面罩很容易把空氣吹進，另外也容易觀察空氣是否進入患者的胸腔。很高級的工具，不過以後就沒有間接接吻的梗可以用了。很多人應該會覺得在這種緊急狀況下，哪有時間再去找這種東西。不過這也是美國救生員值勤的基本配備，還是很實用的。

Day 5 Test of CPR (心肺復甦救測驗) and AED (自動心臟電擊器)

今天讓我們再復習幾次 CPR，就一次一個人跟教練去另一個房間考試。教練出題目告訴我們最初的狀況，隨著我們的處理，再不斷繼續模擬不同患者反應，看大家能不能即時處理。只要記清楚幾個大原則和一些數字，基本上也是不難，不過我最大的問題居然是數數。為了讓每次數數都是差不多是一秒，用英文的數法是念「One one thousands, Two one thousands, Three one thousands…」，數起來是不難，不過當加上「一二三四、二二三四、三二三、四二三四」這樣的循環數法，就常會讓我不知道數到那裡去了。教練當然也注意到我的狀況，後來還用是中文數了一下才過關。即使來美國第七年了，要在這種狀況下使用非母語的英文，還是連簡單的數數都有點問題。最後再教自動心臟電擊器 (Automatic External Defibrillator, AED) 的使用，AED 這設備如今在美國的游泳池甚至很多辦公大樓都是基本配備了。

Day 6 Comprehensive Practice& Test (綜合練習及測驗)

周末是整個課的精華 ─ 綜合練習及測驗。早上大家兩個人一組輪流值勤，其他的八個人依照教練設計的腳本來演戲，模擬各式各樣的情境 (由其中一到兩個人來當溺水者)。教練會告訴值勤的兩人游泳池的基本狀況，再由他們自己發現問題。從最簡單的制止危險行為，到發現狀況後的處理方式，包括 CPR& AED，全看大家臨場怎麼反應。

出的題目都很有意思，例如「游泳池畔舉行生日會，不會游泳的小孩子被朋友拖下水」、「水中親子有氧課，帶著小孩的媽媽突然不動了」、「游泳隊練習，激動的教練心臟病發落水」、「跳水隊練習跳水，下了水就沒有起來」等等。其他的八個人除了演戲 (好幾個大學生還真是愛演戲)，也可以一邊觀察這組人做的如何。在每一個案例結束後，大家再聚在一起討論剛才救援過程的疏失以及可以改進的地方。過程中有點壓力，不過挺有意思的，也是非常實用的練習方法。

中午休息過後就先考筆試。都是選擇題，難度不高，只要有念書就一定會過。

下午再練了幾回情境練習之後，教練就宣佈大家通過考試，連明天的課都不用上了。什麼!!?原來下午的練習教練就把它當成考試了，輕鬆的有點驚訝，也覺得沒被操到。結束後我還留下來再自己游了 1000 公尺才回家。

查了一些網路上關於台灣救生員訓的分享，即使同是紅十字會的訓練，還是有很多不同。最大的差別應該在對體能要求及受訓時間長短。台灣的課看起來像是當兵一樣，體力上很操。美國的訓練真的是不累，每天上完課我的感覺都是意猶未盡，而不是筋疲力盡。台灣版受訓的時間也長，有從一星期、十天甚至二十幾天的。練習的時間愈長，當然動作就愈熟練，反應也會變快。我覺得在美國可以不這麼重視體能而且還能把訓練時間縮短，應該和美國所有的救生員值勤都有魚雷浮標可以使用有關。有了魚雷浮標，讓水上救生更簡單也更安全。如此一來對體能及游泳技術上的要求可以低一點。不過說輕鬆也是相對而言，在美國這種隨便有點疏失就被告到翻的國家，我相信這裡的訓練也得達到一定的標準才行。

從另一個角度來看，我覺得這裡相對重視觀念。單項技能的訓練不是這麼多，但是對於決策判斷的練習非常重視。這可以從不斷重複的情境練習 (包括 CPR 及水上救生) 看出來，這裡連考試都只有考綜合演練，而單項技能及體能完全沒考。另外，有一些項目在美國的訓練中沒有教，像是救生四式 (抬頭捷泳、抬頭蛙泳、測泳及仰泳) 以及踩水，似乎假設一個人如果過了訓前的測驗門檻，就應該會了。還看到台灣有的泳訓還有潛泳25公尺的，如果這有考這個我應該不可能會過吧:p

等了三個星期，終於在今天拿到了一張救生員証 (三年有效) 及一張急救証 (一年有效)。又想起教練在第一堂課問的問題，我真還的是不知道這兩張証要怎麼用呢。小妖笑我這兩張証的唯一用途，可能就是拿來寫這篇網誌了 :)

總之，這是一個很特別的經驗。雖然我不會真的去游泳池當救生員，救生技巧也許時間一久會變生疏，不過很多觀念都是非常實用，一輩子都不會忘記的。

最後，跟大家分享一段教材封面的話，和大家共勉勵。「I have kept a watchful eye on swimmers, offered parents peace of mind, and trained hard to respond in a heartbeat」。我覺得這是對救生精神最棒的詮釋。而這樣的精神，我想不論在那裡，應該都是一樣。

註一：通過了紅十字會的救生員訓，在美國只能在游泳池工作。想在當海灘的救生員，還得受另外的訓練。在佛州海灘救生訓是由各個郡各自舉辦。

甘城的農夫市集 Farmers Market

2009-06-03T22:16:00.002-05:00

夏日的午後，來逛逛甘城的農夫市集吧。

在大型連鎖超市裡吹著冷氣推著購物車，這是大部份人採買食物的熟悉場景。不可否認，像 Publix, Walmart, Sweetbay 這類的連鎖超市才是現今的主流，不過在甘城也有些不太一樣的選擇 ─ 農夫市集。

甘城及附近的小鎮有好幾個農夫市集 (註1)，各有各的特色。離市區最近的，是在 Downtown Community Plaza 的 Union Street Farmers Market (這裡也有一段在 Youtube 上的小影片)，營業的時間是每個星期三下午四點到七點。

這裡看得到的都是當地當季的蔬果，大部份是有機栽培的。最近「碳足跡」的觀念正紅，這類的蔬果正符合這樣的訴求。這裡也有幾個攤位甚至可以讓你訂一年份量的菜，只要每個星期三到這裡提貨即可。

我是個買菜不太看價錢，即使看了也記不起來的人。連我這樣的人，不用特別用心的比較，也可以發現這裡東西的價錢，和一般大型超市比起來還是貴上一些。除非正好遇上盛產的水果，像是秋冬季的柑橘類的水果 (應該還有很多我漏掉的好東西，就等大家推薦吧)。雖然比較貴，有機會我還是會來這裡買菜及水果，也透透氣。

既然這裡的東西都不便宜，會來這裡光顧的，也多是用行動支持有機、碳足跡等環保及永續理念的人，因此帶著各式各樣環保袋來購物的人比例也相當高。來這裡沒帶環保袋也沒關係，店家都有準備二次使用的塑膠袋供大家使用。

這裡賣的水果大部份都可以試吃，也有很多機會可以和親手種出這些蔬果的農夫們聊聊天。有小時候跟媽媽上傳統市場買菜的感覺。

小有名氣的有機咖啡 -- Sweetwater Coffee 的攤位。我很少喝咖啡，也不會分辨咖啡的好壞，還是留給別人去品嚐吧。

這個攤位是我只要去逛農夫市集，就固定會報到的攤位。相較於大部份市場上餵飼料養大的牛，他們的牛是吃草長大的，當然也不打生長激素。這個攤位除了有賣特別香濃的牛奶之外，還有生牛奶 (Raw milk)、優酪乳、牛肉、雞蛋及起士。價格也不便宜，半加崙的牛奶和優酪亂分別要價 $5 及 $8。不過為了吃的安心，還是有很多人願意花這個錢來購買。

2nd Street Bakery 也有個小攤，他們的法國麵包特別吸引人，也賣各式配麵包的沾醬。

這家賣的是阿媽自家做的意大利脆餅 (Biscotti)，三種口味都不錯，很適合當做假日郊外踏青的零食。

想搬些花花草草回家種也行，這個攤位上有不少選擇，從觀賞、食用到香料植物都有。

這個市集也有不少當地藝術家擺設的藝品攤位，讓市集增添不少多樣性。

買完東西，可以坐在草皮上，聽聽現場的音樂。

其實有不少人根本就不是來買東西的，而是和三五好友在這裡聚聚，享受午後的時光。上圖左邊的那群人，正在玩著踼沙包的游戲，加上背景的現場音樂，氣氛是一整個歡樂。

自從搬到甘城的西北邊後，就比較少特地繞道去這個市集買東西，該是往其他農夫市集逛逛的時候了。

註1: 甘城所在 Alachua 郡裡的農夫市集 (資料來源: http://www.visitgainesville.com/press/item.aspx?id=21)

Union Street Farmers Market
The Union Street farmers market on the Downtown Plaza in Gainesville is one of the larger markets in the county. Brightly colored tents surround the outskirts of the plaza with produce, bakery goods, a hot dog stand, arts and crafts items, and more. A refrigerated truck holds beef from grass-fed cows and milk that is certified. A band may play and one may sometimes find baby farm animals for children to pet. A large grassy area is perfect for children to play and folks to relax.
When: Every Wednesday, 4 to 7 p.m.
Where: Downtown Community Plaza, East University Avenue and SE 1st Street, Gainesville.

Alachua County Farmers Market
This is more strictly a farmers’ market, with items for sale limited to food, produce and plants. From the backs of trucks comes an amazing bounty at this bustling market.
A band might play, and you might pick up a marvelous pastry from a local bakery. Or a bouquet of flowers to bring your honey. And, of course, honey, too.
When: Every Saturday - 8:30 a.m. to 1p.m.
Where: At the southeast conjunction of the intersection of NW 34th Street and Route 441, Gainesville

Haile Plantation Farmers Market
Haile Plantation, a developed community, boasts a town center and, on Saturdays, a farmers’ market. A few streets are blocked off to accommodate many sellers of produce, but also promoters of community groups and even an organizer of trips to France.
When: Saturdays, 8:30 a.m. to noon
Where: Haile Village Center, off SE 98th Street

High Springs Farmers Market
A park alongside a creek is the setting for this market. Underneath the trees, the bright tents shelter a variety of produce and arts and crafts. This market also provides a portable ATM, so there’s no excuse to be low on cash.
When: Thursdays, 2 to 6 p.m. Also, Saturdays, April through July, 11 a.m. to 3 p.m.
Where: James Paul Park, Northwest 2nd Avenue and Main Street, High Springs

Hawthorne Farmers Market
Set beside a former church that now houses the Hawthorne Historical Museum and Cultural Center, this small market in a laid-back small city offers a relaxing atmosphere among tall pines. Barbecued chicken was available one Saturday as well as the usual produce and local wares. Visitors might want to wander over to the museum, which is usually open on Saturdays.
When: Saturdays, 9 a.m. to 1 p.m.
Where: SE 221st Street and SE 73rd Avenue, Hawthorne

Tioga Town Center Farmers Market
The newest farmers’ market and one of the smallest, this market is gaining popularity. Located in front of the shops in this relatively new upscale shopping center, the market offers more craft items than most. A local artist was displaying her oil paintings one Monday along with a producer of honey as well truck farmers and their goods.
When: Mondays, 4 to 7 p.m.
Where: Tioga Town Center, on Newberry Road (Route 26), five minutes west of I-75.

Mosswood Farm Country Store
This country store serves as background for produce (and pies!) lined up before its old-fashioned porch. Country goods, such as overalls, herbs, breads and even rocking chairs are sold inside.
When: Sundays, 1 to 5 p.m.
Where: 703 Cholokka Blvd., Micanopy

Waldo Farmers and Flea Market
This is the largest flea market in the area with more than 1,000 booths of produce and old and new merchandise— from “green beans to blue jeans.” Covering 50 acres, it has both indoor and outdoor space.
When: Saturdays and Sundays, 7:30 a.m. to 4:30 p.m.
Where: Highway 301, just north of Waldo.

光頭仔

2009-05-04T22:55:00.001-05:00

坐在辦公室裡，頭頂冷風颼颼，不自覺往頭頂上一摸，原來不是冷氣太冷，是光頭太光。

來美國之後剪頭髮這事儘量自己解決，實在不甘心去外面給別人推兩下就要付上十塊大洋。最近都是每回見面時小妖幫我。自己拿剃刀套上不同長度的套子，在頭上推幾遍，就能剃出想要的長度，不比外面弄得差。幾次下来，我們都有了套模式，基本上15分鐘内就能解决。簡單吧？

我真的覺得挺簡單的……

四月下旬在紐奧良的旅館裡，很熟練的拿剃刀套上四號套子把整個頭推一次。得意的很，速度愈來愈快了！等小妖接手用二號推推後面及側邊，就大功告成。小妖呢？還在電腦面前磨蹭什麼？我先清理一下剃刀吧。拿下四號套，把碎頭髮清乾淨。咦？怎麼頭上還有一小撮漏網之魚？！趁著小妖還沒來，順手再推一把。就在那電光火石之間，頭就白了一條，“啊~~~~”

小妖聞聲衝進浴室，停了幾秒，然後開始哈哈大笑。笑了一陣以後，她突然止住，然後跑了出去。我天真的以為她想出了什麼辦法補救，结果，她拿了相機進來……

然後，人生的第一顆光頭就這樣誕生了。摸著有點刺刺的光頭，當下實在是有點氣自己。小妖倒是很 high，一直来摸我的光頭：「好摸，好摸」。

快兩個星期了，頭上己經長出來和去成功嶺時一樣長的頭髮，現在才真的好摸。兩手沒事的時候會不自覺的往頭頂上一摸，這也是一種自戀嗎?

和留鬍子一樣，光頭在美國是挺常見的，到辦公室也沒什麼人大驚小怪的。果然在台灣人的圈子裡才驚起了一陣好奇的詢問。雖然沒人說，看他們那眼神就知道，大家都想來摸上一把。

剛開始的幾天，每次照鏡子都被嚇一跳，倒是身邊常見到人適應的比我還快，好吧，辛苦大家了。

最辛苦的是我老媽了，對我的鬍子就一直耿耿於懷，非常有意見，現在再加上了光頭。不過，不是我不乖，因為開始時都不是故意的。光頭是意外，鬍子呢，是在 2003 年暑假瘋狂出野外一個星期後自動形成。然后發現，原來不用每天刮鬍子是件這麼輕鬆的事！懶人如我，從此踏上不歸路。2003 年底第一次回台灣，見到的每一個人，無論是朋友還是親戚長輩都會對這個放洋一年，就「變」了的小子品頭論足一番。

根據我不負責任的小樣本調查，同輩的人不論男女，對這山羊鬍造型通常都從有趣的觀點來描述，也有部份善心人士覺得這樣看起來更成熟些；長輩一般都有些意見，男性長輩多半就是一句「留鬍子喔」，笑笑就帶過；女性長輩們就不輕易放過我了，媽媽、姑姑、阿姨、舅媽…見一個被嫌一次。還好是自己一個人住在美國，不然我應該是會因為被嫌到受不了而改回乖小孩造型 (不過這樣小妖就要鬱悶了，呵呵)。

現在加了個光頭，不知道會被嫌成怎麼樣。

(應觀眾要求，同場加映一張剃了兩天後的光頭，在紐奧良的密西西比河上)

依照懶人法則，鬍子應該會繼續留著。倒是光頭得常剃，就算了吧。